Představení sbírky
Naše milovaná maminka Jana statečně bojuje od roku 2016 s Parkinsonem. První roky maminka nemoc zvládala. Byla stále aktivní, cvičila a chodila i do práce. Nemoc se ale začala zhoršovat a mamka byla nucena v práci skončit a jít do invalidního důchodu. Na konci roku 2019 nastal zlom a Parkinson nabral na síle. Maminka se od té doby stala zcela závislá na péči rodiny. Chtěli bychom touto sbírkou naší milované mamince trochu zlepšit život, aby měla sílu stále bojovat s nemocí, nebo aby se alespoň tak progresivně její stav nezhoršoval.
Our beloved mom Jana has been bravely fighting Parkinson's since 2016. For the first few years, Mom managed the disease well. She was still active, exercised and went to work. But the disease started to worsen and mom was forced to quit her job and go on disability retirement. At the end of 2019, a turning point came and Parkinson's took hold. Mom has become completely dependent on family care since. With this fundraiser, we would like to make our beloved mum's life a little better so that she has the strength to keep fighting the disease, or at least so that her condition doesn't get so progressively worse.
Komu pomůžeme?
Naše maminka, která nám zasvětila život a díky které jsme měli krásné dětství, po mateřské pracovala jako účetní na Pražském arcibiskupství. Bohužel posledních cca 15 let její zdraví bylo jak na houpačce. Nejdřív kýla, pak rakovina.. V roce 2011 se jí podařilo úspěšně vyhrát nad rakovinou ledviny, bohužel vysílený organismus si vybral svou daň. V roce 2016 jí byl diagnostikován Parkinson. Zprvu to maminka zvládala. Začala být velmi aktivní protože s bojem proti Parkinsonu velmi pomáhá pohyb. Bohužel nemoc byla rychlejší a progresivnější.
Nemoc začala nabírat na síle a maminka byla nucena skončit v práci a musela do invalidního důchodu. Na konci roku 2019 po obyčejném nachlazení se nemoc zásadně zhoršila a maminka už nebyla schopná postarat se o sebe sama. Ještě na podzim 2019 zvládala chodit o holi, ale na konci roku jsme museli začít používat vozík. Přidali se křeče, bolesti a zahlenění. V půlce následujícího roku jí k tomu ještě byla diagnostikována dysfagie. V letošním roce se mamince zhoršilo dýchání a začala trpět silnou dušností a nejspíše i spánkovou apnoe.
Parkinson ovlivňuje neurologickou část, ale má dopad i na psychiku. Když je mamce lépe, snažíme se jí brát na procházky a výlety, aby se psychiky cítila lépe. Jednou z věcí, co bychom jí rádi pořídili by byl pohon k vozíku, který by nám výrazně lépe pomohl při venkovních aktivitách. Rádi bychom taky mamce pomohli se trochu rozhýbat skrz speciální chodítko – Parapódium, aby lépe bojovala s Parkinsonem.
Budeme Vám za sebe i za naší maminku moc vděční, pokud nám pomůžete jakoukoliv částkou, nebo i sdílením naší sbírky.
Moc děkujeme ❤
Our mother, who dedicated her life to us and thanks to whom we had a beautiful childhood, worked as an accountant at the Prague Archbishopric after her maternity leave. Unfortunately, for the last 15 years or so, her health has been on the swing. First a hernia, then cancer… In 2011 she managed to successfully beat kidney cancer, unfortunately the exhaustion of her organism took its toll. In 2016, she was diagnosed with Parkinson's. At first, Mom was managing it. She became very active because movement helps a lot with the fight against Parkinson's. Unfortunately, the disease was faster and more progressive.
The disease began to gain momentum and Mom was forced to quit her job and had to retire on disability. At the end of 2019, after a common cold, the disease got substantially worse and Mom was no longer able to take care of herself. She was still managing to walk with a cane in the autumn of 2019 but by the end of the year we had to start using a wheelchair. Cramps, pain and overproduction of mucus were joined. In the middle of the following year she was diagnosed with dysphagia on top of that. This year my mother's breathing worsened and she began to suffer from severe shortness of breath and probably sleep apnea.
Parkinson's affects the neurological part, but it also affects the psyche. When mum is better, we try to take her for walks and outings to make her psyche feel better. One of the things we would like to get her would be a powered wheelchair, which would help us significantly better with outdoor activities. We'd also like to help Mom move around a bit through a special walker – the Parapodium – to help her better fight Parkinson's.
We would be very grateful on behalf of ourselves and our mom if you could help us in any amount or even by sharing our fundraiser.
Thank you very much ❤
