Sanitky pro Ukrajinu II

Vážení dárci, dobří lidé, již osm měsíců intenzivně jezdíme na Ukrajinu pomáhat ozbrojeným složkám i obyčejným
občanům zvládat válku a bránit se proti tyranii kterou tam tento rok Rusko rozpoutalo. Stejně jako na začátku, i nyní naše schopnost pomáhat stojí a padá se solidaritou a pomocí českého národa- tedy vás všech.

Jsme malá nezisková organizace či spíše parta nadšenců pomáhající Ukrajině bránit se ruské agresi již od roku 2014. Na Ukrajinu vozíme materiální i poradenskou a analytickou pomoc od samého začátku nyní probíhající války. V září 2022 jsme pro polní nemocnice u frontové linie na východě Ukrajiny zajistili a bezprostředně do zóny bojů osobně doručili tři sanitky, zdravotnické přístroje, nosítka a mnoho zdravotnického vybavení. Během zářijového výjezdu do Doněcké oblasti jsme mohli přímo na místě zjistit aktuální potřeby obránců Ukrajiny. Proto nyní spouštíme další sbírku a připravujeme tým na další větší akci. Aktuálně jsou pro pomoc zraněným vojákům i civilistům na Ukrajině vysoce potřebné a zároveň velmi nedostatkové sanitní vozy v terénní úpravě 4×4 s opravdu slušnou průchodností v těžkém terénu a kapacitou minimálně pro dva ležící zraněné či kombinaci ležícího a několika sedících.

Presentation of the fundraiser

Dear donors, for eight months we have been constantly traveling to Ukraine to help the armed forces and ordinary citizens resist the war that Russia have unleashed there this year. Just like before, our ability to help depends on the solidarity and support of the Czech people – meaning, all of you.

We are a small non-profit organization or even better to say a group of enthusiasts that has been helping Ukraine defend itself against Russian aggression since 2014. We have been providing material, advisory and analytical assistance to Ukraine from the very beginning of the current war. In September 2022, we prepared and personally delivered three ambulances, medical devices, stretchers and a large amount of medical equipment to field hospitals near the front line in eastern Ukraine and also directly to the war zone. During our September trip to the Donetsk oblast, we were able to find out on the spot about the needs of the defenders of Ukraine. Therefore, now we are launching another fundraiser and preparing the team for the next even larger event. Currently, there is a large shortage of off-road ambulances with a 4×4 wheel base and high ground clearance for difficult-to-pass terrain. Those are needed to provide assistance to wounded soldiers and civilians in Ukraine. In addition, the capacity of the car must be at least two lying places or several lying and sitting places.

Stejně jako při první „Operaci sanitky“ je náš plán vybrat potřebné finanční prostředky na 3–4 terénní sanitky a zásoby zdravotnického vybavení. Následně je dovezeme z Česka přímo na frontovou linii k polním nemocnicím a jednotkám obránců, kde jsou zoufale třeba pro každodenní pomoc a záchranu životů vojáků i civilistů v zóně bojů. Od začátku války vždy veškerou pomoc dopravujeme přímo na konečné místo užití sami, abychom dohlédli že vše dorazí tam, kam má a v co nejkratším čase.

Dle našeho průzkumu nyní dostupných vozidel v Evropě bude naše sbírka zaměřena na 3–4 sanitní vozidla typu Hummer H1 (HMMWV) či jejich běžné verze s následnou úpravou pro přepravu raněných, případně na obdobná terénní vozidla. Odhadované náklady na koupi
vozidel, jejich přípravu, nákup zdravotnického vybavení a dopravu toho všeho na frontovou linii činí 4 000 000 Kč. Čas je kriticky důležitý a je potřeba sanitky pořídit a dopravit na místo určení
co nejdříve. Obyčejné sanitky z naší minulé akce na Ukrajině aktuálně denně zachraňují životy, které by jinak vyhasly.

As with the first Ambulance Campaign, our plan is to raise the necessary funds for 3–4 field ambulances and various medical equipment. We will then transport them from the Czech Republic straight to field hospitals and military units at the front line, where they are desperately needed to provide medical assistance and save lives of soldiers and civilians in the combat zone on a daily basis. Since the beginning of the war, we have always been delivering all the aid by ourselves to ensure that everything reaches its final destination in the shortest possible time.

Taking into account our research on the currently available vehicles at the European market, for now, our collection will focus on 3–4 Hummer H1 ambulances (HMMWVs) or their conventional models with subsequent modification for casualty transport, or on similar off-road vehicles. The estimated cost of purchasing vehicles, preparing them, purchasing medical equipment and transporting all this to the front line amounts to 4,000,000 CZK. Time is of the essence and ambulances must be procured and delivered to their destination as soon as possible. Conventional ambulances from our previous campaign are saving lives in Ukraine on a daily basis.

Of course, it may happen that we do not raise enough money (and we will be sincerely sorry). In this case, we will use the collected amount to purchase as many medical supplies and equipment as possible. Again, we will transport these materials in our free time and at our own expense to where they are most needed.

Who are we?

We are all volunteers and we do not do it for money. On the contrary, we invest significant amounts from our own pockets whenever necessary. Among us are the military, the police, criminal investigators, former members of the OSCE missions, humanitarian workers and ordinary people. We aim to help people in Ukraine as quickly and efficiently as possible, especially in the places where assistance cannot be provided due to the complexity and danger of the situation. Since the beginning of the war, we have almost constantly had our smaller or larger teams of volunteers in Ukraine. We sent several convoys with humanitarian cargo, brought dozens of body armour sets and helmets for the defenders of Ukraine and firefighters in the conflict zone, and also sent about 30 aircraft with humanitarian aid. We have participated in the evacuation of civilians outside of Ukraine. We have supplied reconnaissance drones for the Ukrainian army and police. We map and analyse war crimes committed in Ukraine. The list of what we have done and have been involved in since the beginning of the war is long for a rather small group like us. Why are we doing all of this at the expense of our free time, money, families and security? Because the slogan of November 1989 still resounds in our hearts: „Who, if not us? When, if not now?“

Samozřejmě se může stát že nevybereme dostatečnou částku (ač by nás to opravdu mrzelo). V takovém případě použijeme sumu kterou vybereme, k nákupu tolika medicínského materiálu a vybavení jak jen bude možné. Tento materiál opět ve svém volném čase a na naše náklady dopravíme tam, kde je nejvíce potřeba.

Kdo jsme?
Všichni jsme dobrovolníci, neděláme to pro peníze. Naopak do této činnosti značné částky z vlastních kapes dáváme kdykoliv je třeba. Mezi našimi členy jsou vojáci, policisté, kriminalisté, bývalí příslušníci mise OBSE, humanitární pracovníci i obyčejní lidé. Zaměřujeme se na co nejrychlejší a efektivní pomoc lidem na Ukrajině, hlavně tam, kam se pomoc pro složitost a nebezpečnost situace nedostane. Od začátku války máme téměř neustále menší nebo větší týmy dobrovolníků na Ukrajině. Vypravili jsme několik konvojů s humanitárním materiálem, dovezli desítky balistických vest a helem pro obránce Ukrajiny či pro hasiče z konfliktních oblastí, vypravili jsme cca 30 letadel s humanitárním materiálem. Podíleli jsme se na evakuaci civilistů mimo Ukrajinu. Dovezli jsme průzkumné a dokumentární drony pro ukrajinskou armádu i policejní složky. Mapujeme a analyzujeme válečné zločiny páchané na Ukrajině. Výčet toho, co od začátku války děláme a na čem se podílíme, je na vcelku malou skupinu – jako jsme my – dlouhý. Proč to všechno na úkor svého volna, peněz, rodin a bezpečí děláme? Protože nám v srdcích stále zní heslo listopadu 1989: „Kdo, když ne my? Kdy, když ne teď?“

Prosíme vás o pomoc a solidaritu.
Děkujeme.
Více o nás, našich činnostech a proběhlých projektech najdete na našem webu www.team4ukraine.eu , Team4Ukraine / Команда Для України | Facebook, Instagramu a Team 4 Ukraine (@Team4Ukraine1) / Twitter.