Pomozme Máťovi opustit čtyři stěny

For English version click here

Máťa (který si dnes říká Melodyt) a jeho maminka vás prosí o pomoc s pořízením auta, které je pro jejich rodinu naprosto klíčové. Jen díky němu bude možné Máťovi zajistit alespoň základní péči – dojíždění k lékařům, na terapie nebo na pravidelné školní přezkoušení.

Máťa má poruchu autistického spektra, ADHD a středně těžkou mentální retardaci. Jeho postižení není vidět na první pohled – o to těžší je vysvětlovat okolí, proč není schopen běžně vycházet z bytu. Trpí silnou úzkostí a přecitlivělostí na běžné zvuky a podněty, které mu způsobují stres, paniku a někdy i sebepoškozující chování.

Rodina žije v rušném městě bez možnosti klidného vyžití venku. Běžná MHD ani taxi služby už nejsou udržitelné. Jedinou cestou, jak Máťovi otevřít svět alespoň trochu směrem ven, je vlastní spolehlivé auto.

Z vlastních sil však rodina nemá šanci dosáhnout na bezpečné vozidlo, jehož cena začíná někde na 500 000 Kč a právě s tím potřebují pomoci.

Náš život stručněji:

Celých 15 let, od narození prvního syna, jsme nikdy nikoho o nic neprosili a vždy se snažili vše vyřešit vlastními silami i když to bylo velmi náročné. Byli jsme v cizí zemi, odkázáni jen sami na sebe. Z různých důvodu a tlaků okolí, jsem se později rozhodli Anglii opustit a v roce 2017 jsme se vrátili do Čech a věřili jsme že zde bude vše jednodušší. Bydleli jsme v pronájmu ale časem začali problémy se sousedy a i díky tomu jsme se museli několikrát stěhovat, čímž se to začalo projevovat i na psychickém stavu Matýska, kdy se jeho záchvaty začali stupňovat, potřeby a chování se měnilo každý týden. Vyčerpanost, stres a nutná nepřetržitá péče, kdy se stačí jen na chvilku otočit a už si buď něco vrazí do nosu, prokousne ruku, nebo něco rozbije, třeba jen proto že zaslechne nějaký zvuk v okolí, proto že mu jídlo smrdí, má jinou barvu, konzistenci či teplotu, jsou na denním pořádku. Běžně žijeme tak, že trávíme spousty času přípravou jídla o které si třeba řekne a když ho má na stole, už je to špatně. Tak se snažíme připravit jídlo druhé, třetí, čtvrté a pořád dokola. K tomu musíme být adekvátně oblečení, nesmíme vyslovovat určitá slova, zívat a podobně.

Každý den je neskutečně vyčerpávající hlavně psychicky.

Jakákoli léčba nefunguje a naopak má ve výsledku ještě větší dopad na zhoršení stavu.

Nelze ho umístit do žádného vhodného zařízení, ani pro něj není například odlehčovací pomoc, kdy by za ním někdo občas přišel a ohlídal ho. Celých 15 let neznáme odpočinek, nevíme co je volno, slovo dovolená je pro nás naprosto cizí. Žijeme jak nejskromněji je to možné a všechen čas se snažíme věnovat potřebám syna, ale někdy je to už nad naše síly, což se na nás všech podepisuje.

V hloubi duše toužíme po chaloupce se zahrádkou, nejlépe někde u lesa, kde bychom mohli nabrat sílu a věříme že i toto místo by nás postupně uzdravilo, nebo alespoň ustálilo nás stav.

Přáli bychom si žít a vychovávat naše syny v souladu s přírodou, učit je jak být nejvíce soběstační a doufat že bude Matýsek jednou schopen žít trochu důstojně a zvládat alespoň základní potřeby.

Není však v našich možnostech ani silách toho jakkoli dosáhnout a tak bychom se alespoň rádi přiblížili přírodě její návštěvou.

To však ale není možné, jelikož cestu autobusem, nebo vlakem Melodyt nezvládá. Je mu zle, zvrací už chvíli po opuštění bytu a má závratě. Nedělá mu dobře pohyb lidí kolem něj, provoz a pachy. Zahlédne někoho kdo například nemá ponožky a je zle. Vše se pak promění v záchvat, který trvá někdy i hodiny. Proto jsme si řekli že jedinou možností je pořízení automobilu, protože párkrát se autem svezl, například na přezkoušení či stěhování a to mu až na výjimky nevadí.

Podali jsme si žádost o příspěvek na pořízení auta a ten nám byl díky byrokracii až na čtvrtý pokus přiznán.

Se schváleným státním příspěvkem na nákup pomůcky (auta) pro držitele ZTP/P, je ale také podmínkou auto držet a provozovat po dobu 7 let a mít ho adekvátně pojištěné.  Z důvodu podmínky dlouholetého provozu, je všemi koho jsme oslovili doporučováno pořízení nového vozu, jelikož spolehlivost ojetých vozů nelze vzhledem k podmínce nijak zajistit a opravy se mohou velmi prodražit.

Obracíme se proto na Vás, dobré lidi s prosbou o pomoc a věříme že se najdou laskaví dárci kteří nám mohou pomoci s usnadněním našeho života, ulehčit každodenní vyčerpávající péči o Matýska a pomoci nejen jemu, což je pro nás zásadní, ale také celé naší rodině opustit město a načerpat energii někde v přírodě, v lese, kam nemáme šanci se jinak dostat.

Děkujeme z celého srdce všem, kterým náš příběh není lhostejný a jakkoli podpoří naší sbírku.

Vážíme si každé pomoci i vzhledem k těžké době která kolem nás je a dotýká se všech.

Příběh Máti začal před 11 lety v Anglii, kde se narodil jako zdravé, silné miminko. Do dvou let se vyvíjel zcela normálně – mluvil, jedl, reagoval na své jméno. Pak se ale vše začalo měnit. Přestal komunikovat, jíst, reagovat. Objevilo se kývání, řazení hraček, extrémní senzitivita, záchvaty.

V Česku mu lékaři diagnostikovali středně těžkou mentální retardaci, poruchu autistického spektra a ADHD. Rodina se postupně přizpůsobovala jeho jinému vnímání světa – do 10 let nosil pleny, nechodil do kolektivu, nekomunikoval běžným způsobem. V posledních letech se stav zhoršil natolik, že není schopen vyjít ven. Každý pokus o odchod z bytu končí panickým záchvatem, zvracením, sebepoškozováním.

Jediným okénkem do světa se pro něj stává jízda autem – v něm se cítí bezpečně. Proto je pro rodinu pořízení vozu zásadní. Bez něj není možné dojíždět na přezkoušení, na terapie, k lékaři, ani se dostat do přírody, která Máťu uklidňuje.

Rodina se celodenní péčí zcela podřídila Máťovým potřebám. Vzácné chvíle klidu tráví společně doma. Dovolené, volnočasové aktivity ani odpočinek si nemohou dovolit – Máťu nelze svěřit do péče nikoho jiného. Vlivem dlouhodobého stresu onemocněl i otec rodiny, kterému byl diagnostikován nezhoubný nádor na hypofýze, pravděpodobně způsobený chronickým psychickým vyčerpáním.

Rodina pečuje i o staršího syna, který má ADHD, Aspergerův syndrom a další poruchy učení. I jemu by pořízení auta přineslo alespoň částečné zlepšení kvality života.

Na co konkrétně budou peníze z této sbírky použity?

Výtěžek sbírky půjde přímo na nákup bezpečného, spolehlivého rodinného vozu, který umožní:

• dojíždět s Máťou na přezkoušení v rámci domácího vzdělávání,

• absolvovat lékařské prohlídky a terapie mimo domov,

• dopřát oběma dětem výjezd do klidného prostředí, které Máťovi pomáhá se uvolnit,

• snížit izolaci celé rodiny a zlepšit jejich psychický i fyzický stav,

• v budoucnu najít vhodnější a klidnější bydlení mimo rušné centrum Plzně.

Každý dar, i ten sebemenší, pomáhá rodině udělat další krok k alespoň trochu svobodnějšímu a důstojnějšímu životu. Děkujeme, že čtete, sdílíte a případně přispíváte. Znamená to pro nás víc, než slova dokážou vyjádřit. 💚

Introduction to the Fundraiser

Máťa (who now calls himself Melodyt) and his mom are kindly asking for your help in acquiring a car, which is absolutely essential for their family. Only with a car can they provide Máťa with even the most basic care – traveling to doctors, therapy sessions, or regular school assessments.

Máťa has autism spectrum disorder, ADHD, and moderate intellectual disability. His condition isn't immediately visible – which makes it all the harder to explain to others why he’s unable to leave the apartment like a typical child. He suffers from severe anxiety and hypersensitivity to everyday noises and stimuli, which can trigger stress, panic, or even self-harming behavior.

The family lives in a busy city with no peaceful outdoor space. Public transport or taxis are no longer sustainable options. The only way to open up the world to Máťa, even a little, is with their own reliable car.

However, the family simply cannot afford a safe vehicle on their own – and such cars start at around 500,000 CZK. This is where they need help.

Our Life in Brief:

For 15 years, ever since our first son was born, we’ve never asked for help. We always tried to manage everything on our own, no matter how difficult. We lived abroad, relying only on ourselves. Due to various pressures and life circumstances, we later decided to leave England and returned to the Czech Republic in 2017, hoping life would be easier here.

We rented a home, but eventually began facing issues with neighbors. This led to several moves, which deeply affected Matýsek’s mental health. His episodes worsened, his needs changed week by week. Exhaustion, stress, and the need for constant care became part of our daily reality. If we turn our attention away even briefly, he might shove something into his nose, bite his hand, or break something – sometimes just because of a sound, or the color or texture of food.

We spend hours preparing meals he asks for, only for him to reject them when they’re ready. Then we try a second, third, fourth meal – and so on. We also have to be dressed a certain way, avoid saying certain words, and even avoid yawning.

Every day is mentally exhausting beyond words.

No treatment has worked – in fact, most attempts only made things worse.

There’s no suitable care facility for him, nor is there any respite care that would allow someone to occasionally come and watch him. For 15 years, we haven’t known rest or time off. The word “vacation” is completely foreign to us. We live as modestly as possible, dedicating all our time to our son’s needs – but sometimes, it's just too much. We’re only human.

In our hearts, we dream of a little house with a garden near the forest – somewhere we could recharge. We believe such a place would gradually help stabilize our whole family.

We wish to raise our sons in harmony with nature, teach them self-sufficiency, and hope that Matýsek might one day live with a bit more dignity and independence.

But we have no means to achieve this. The best we can hope for now is to occasionally visit nature – yet even that’s impossible. Melodyt cannot handle travel by bus or train. He becomes sick, vomits soon after leaving the house, and suffers from dizziness. Crowds, traffic, and smells overwhelm him. Sometimes just seeing someone without socks can trigger a meltdown lasting for hours.

That’s why we’ve realized that the only viable solution is to get a car. He has traveled by car a few times – for school checks or moving – and with rare exceptions, it doesn't bother him.

We applied for a state contribution toward a car, and after four attempts, it was finally approved.

With this grant for a mobility aid (the car), which is available to holders of the ZTP/P disability card, there is a condition: the car must be owned and in use for at least 7 years and must be adequately insured. Because of this long-term usage requirement, everyone we’ve consulted has recommended buying a new car – since the reliability of used vehicles can’t be guaranteed and repairs could become extremely expensive.

So we are turning to you – kind-hearted people – and asking for your help. We believe that generous donors can help ease our lives, relieve the burden of daily care for Matýsek, and not only support him (which is essential to us), but also give our whole family a chance to leave the city and find peace in nature – somewhere we otherwise cannot go.

Thank you from the bottom of our hearts to everyone who reads our story and supports our fundraiser in any way.

We deeply appreciate every bit of help – especially in these difficult times that affect us all.

Who Are We Helping?

Máťa’s story began 11 years ago in England, where he was born a healthy, strong baby. Until the age of two, he developed normally – he talked, ate, responded to his name. Then everything changed. He stopped communicating, eating, reacting. He began rocking, lining up toys, showed extreme sensitivity, and had frequent meltdowns.

Back in the Czech Republic, doctors diagnosed him with moderate intellectual disability, autism spectrum disorder, and ADHD. The family gradually adapted to his different way of perceiving the world – he wore diapers until age 10, didn’t attend group activities, and didn’t communicate in a typical way. In recent years, his condition has worsened to the point that he cannot leave the apartment. Every attempt ends in a panic attack, vomiting, or self-harm.

The only “window to the world” for him is a car ride – where he feels safe. That’s why getting a car is absolutely essential for the family. Without it, they can’t go to school checks, therapy, doctor appointments, or nature – which has a calming effect on Máťa.

The entire family’s life is devoted to Matýsek’s care. Rare moments of peace are spent quietly at home. Vacations, leisure activities, or rest are out of the question – there’s no one who could take care of him. Due to long-term stress, the father of the family has also fallen ill – he was diagnosed with a benign tumor on the pituitary gland, likely caused by chronic emotional exhaustion.

The family also cares for an older son, who has ADHD, Asperger’s syndrome, and other learning disabilities. Having a car would improve his life quality as well – even if just a little.

How Will the Funds Be Used?

The proceeds from this fundraiser will go directly toward purchasing a safe, reliable family car that will allow the family to:

• travel with Máťa for home-school assessments,

• attend medical appointments and therapy sessions,

• take both children on trips to peaceful places, which help Máťa relax,

• reduce the family’s isolation and improve their physical and mental health,

• and eventually move to a more suitable home outside the noisy city center of Plzeň.

Every donation – no matter how small – helps the family take another step toward a freer and more dignified life. Thank you for reading, sharing, and contributing. It means more than words can express. 💚