Díky Vám nebudeme muset pronájem kupé platit z vlastní kapsy a můžeme si dovolit finančně odměnit i herce. 🤍 Mockrát Vám děkujeme!

Dokonce už za sebou máme i natáčení. 🥳 Byly to náročné čtyři dny (a hlavně noci), ale naštěstí nám pomáhalo spoustu ochotných a šikovných rukou.

Mockrát děkujeme i Vám! Natočený materiál už míří k Ondrovi do střižny a my všichni jsme zvědaví, co se nám to vlastně povedlo natočit. 👀

🇬🇧 Thank you so much for donating over 20,000 CZK!

Thanks to you, we won’t have to pay for the train compartment out of our own pockets, and we can even afford to give a little something to our actors too. 🤍 Huge thanks!

We’ve actually already wrapped up shooting. 🥳 It was four intense days (and especially nights), but luckily we had lots of amazing, willing hands helping us out.

Big thanks to all of you too! The footage is now heading to Ondra for the edit, and we’re all super curious to see what we actually managed to film. 👀

🇨🇿 Máme obrovskou radost – díky vám jsme už vybrali 14 000 Kč z cílových 35 000 Kč! 🎉

Chceme poděkovat všem, kdo nás už podpořili, a zvlášť i našemu novému hlavnímu sponzorovi. Moc si vaší důvěry vážíme! ❤️

Každý příspěvek nás přibližuje k tomu, aby film vznikl přesně tak, jak si ho představujeme a mohli jsme ho ukázat všem 13. 06. v kině Lucerna.

A teď to nejlepší – odměny stále čekají na své lovce!

• Originální samolepky
• Vaše jméno v titulcích 
• Podepsaný plakát od štábu
• A samozřejmě pivo se štábem 

Kdo ví, možná přidáme i další… 😉

Cesta je dlouhá a my pokračujeme, ještě jednou velké dík!

A pokud jste ještě neviděli, tak na našem Instagramu máme kratičké video z prvního castingu, na které můžete mrknout

🇬🇧 We are absolutely thrilled – thanks to you, we have already raised 14,000 CZK out of our 35,000 CZK goal! 🎉

We want to thank everyone who has supported us so far, and a special thanks to our new main sponsor. We truly appreciate your trust! ❤️

Every contribution brings us closer to making the film exactly as we envision it – and to showing it to everyone on June 13th at Kino Lucerna.

And now the best part – the rewards are still up for grabs!

• Exclusive stickers
• Your name in the credits
• A signed poster from the crew
• And of course, a beer with the crew

Who knows, we might even add more rewards soon… 😉

The journey is long, and we’re moving forward – once again, a huge thank you!

And if you haven’t seen it yet, we’ve posted a short video from our first casting on Instagram – check it out!