Ahoj, moc bych Vám chtěla poděkovat za Vaše finanční dary. Ať už jste přátelé nebo jen náhodní kolemjdoucí, je až neuvěřitelné, kolik lidí má srdce na pravém místě, ale hlavně to, že Marťovi věříte. Také Vaše vzkazy jsou pro nás velkou podporou. Jste neuvěřitelní, děkuji za Marťu, Huga i sebe. 

Chtěla bych poděkovat i svému taťkovi a jeho rodině, který nám také finančně pomohl a pomáhá s prácemi kolem domu. Poděkování také patří mé mamce, která nám finančně pomáhá a hlavně nám hlídá Huga a já můžu trávit část víkendu s Marťou. Velké poděkování patří našim sousedům, kteří nám také pomáhají s hlídáním Huga a tím mi dávají čas, který můžu trávit u Martina. A hlavně se k nám chovají jako k vlastní rodině. Bez Vás všech by to nešlo. Moc Vám děkuji za podporu a za to, že nám věříte.

A největší poděkování patří Kačce a Peťce za založení sbírky, které daly hodně svého času. Protože holky, u Vás tohle všechno začalo.

DĚKUJEME H+M+J

… a díky vám se doteď podařilo vybrat úžasnou částku. A jak se Čertovi daří?

Stav je plus mínus stále stejný. Dostává se mu péče v centru Chronicare, cvičí s ním fyzioterapeuti a manželka Janča si udělala kurz bazální stimulace a věnuje se mu každou volnou minutu, kterou jí malý Hugo dovolí. Provádí masáže končetin i těla, pouští mu vzkazy od kamarádů, čte mu vaše milé vzkazy od vás, dává mu ochutnat oblíbené nápoje, pouští oblíbenou hudbu, nechává čichat známé vůně… zkrátka dělá vše, aby Martina stimulovala. Dokonce byl i v jeden slunečný zářijový den na chvilku venku v zahradě, aby změnil prostředí. 

Janča i kamarádi mu vypráví mu vše, co se kolem něj děje. Třeba, že Hugo se mezitím naučil chodit, ale Martin u toho bohužel nemohl být. Všichni bojují ze všech sil, které mají, aby Čerta přivedli zpět a mohli být spolu pohromadě. Pojďme i my zabojovat s nimi. Děkujeme.

… kterými vyjadřujete Čertovi i Jaňuli podporu. Dojímá nás, jaká krásná slova jim píšete. Každý den si je pročítáme a věřte, že každý den se dostanou až k uším Martina. 

Chtěli byste mu také něco vzkázat? Můžete. Když jste přispěli na sbírku pro Huga, Januli a Čerta, přišlo vám na email poděkování od Donio.cz s názvem "🧡 Potvrzení příspěvku na sbírku" (pozor, email mohl zapadnout do Hromadné pošty). V něm naleznete odkaz s názvem „Pro detail příspěvku a zanechání vzkazu zakladateli klikněte zde.“ A pak už jen stačí vyplnit vaše jméno či přezdívku a zanechat vzkaz. Ten se poté spáruje s vaší platbou a ta už nebude anonymní. 

P.S.: I přes veškerou péči Jaňule i lékařů je Martinův stav zatím bohužel neměnný. Nicméně stále všichni doufáme, že se to brzy změní. 

S láskou

Peťa a Kačí

______________________

Thank you for your messages expressing your support for the Martin and Jaňule. We are touched by the beautiful words you write to them. We read them every day, and believe me, they reach Martin's ears every day. 

Would you like to tell him something too? You can. When you donated to the fundraiser for Hugo, Jaňule and Čert, you received a thank-you email from Donio.cz with the title "🧡 Potvrzení příspěvku na sbírku" (Confirmation of the contribution to the fundraiser). In it you will find a link called "Pro detail příspěvku a zanechání vzkazu zakladateli klikněte zde. (For details of the contribution and to leave a message to the founder, click here.)" And then just fill in your name or nickname and leave a message. It will then be paired with your payment and it will no longer be anonymous. 

P.S.: Despite all the care of Jaňule and the doctors, unfortunately, Martin's condition has not changed yet. However, we all still hope that this will change soon. 

With love

Peťa and Kačí

Během 48 hodin přispělo na sbírku pro Huga, Jaňuli a Čerta 200 lidí. Chceme vám všem tímto moc a moc poděkovat. Nestačíme se divit a jsme neskonale vděčné za podporu, kterou tímto rodině vyjadřujete. Děkujeme i za milé vzkazy, které Čertovi posíláte. Jaňule mu je při každodenní návštěvě poctivě předčítá, aby věděl, že na něj myslíte. 

Jste báječní!

P.S.: Čert je stále v umělém spánku. Včera ho převezli do zdravotnického zařízení Chronicare v Brně, kde mu poskytnou intenzivní péči – masáže, cvičení, atd. Věříme, že i díky tomu se začne jeho stav pomalinku polehounku zlepšovat.

S láskou

 Peťa a Kačí