Pomohli jste Martině

Martina byla vitální, aktivní maminka a vychovávala dvě děti Vojtu ( 10 let ) a Magdalénku ( 7 let ), aktivně propagovala zdravý životní styl jak ve stravě, tak i ve volbě oblečení, včetně podpory nošení Barefoot bot pro zdravý vývoj chodidel u dětí. Také se aktivně zapojovala na sociálních sítích, aby šířila povědomí o kontaktním rodičovství a nošení dětí v šátcích. Také byla pravidelným dárcem krevní plazmy a byla také evidována, jako možný dárce kostní dřeně. Takhle jsme ji všichni znali – plnou energie, s úsměvem na tváři, vždy přátelskou a pozitivní…

Vše vypadalo pozitivně a nikdo nečekal, co přijde. Martině je 36 let a měla by si užívat života se svou rodinou.

Martina was a vital, active mother and raised two children Vojta ( 10 years old ) and Magdaléna ( 7 years old ), she actively promoted a healthy lifestyle both in diet and choice of clothing, including promoting the wearing of Barefoot shoes for healthy foot development in children. She also actively engaged on social media to spread awareness about contact parenting and wearing babies in scarves. She was also a regular blood plasma donor and was also registered as a possible bone marrow donor. This is how we all knew her – full of energy, with a smile on her face, always friendly and positive…

Everything seemed positive and no one was expecting what was to come. Martina is 36 years old and should be enjoying life with her family.

Listopad 2023 …

Martina začala mít mírné brnění v prstech, následně v dlaních a v zápěstí, někdy se podobné symptomy objevili i v dolních končetinách. Vše nasvědčovalo onemocnění Karpálního tunelu a u dolních končetin se vše přisuzovalo nedostatku vitamínů a minerálů nebo stresu.Vše nabralo obrátky během 10 dní… z Martiny se stal úplný ležák závislý na pomoci druhých. Odvezli ji do nemocnice a hospitalizovali na neurologii, po dokončení všech výsledků zjistili, že se jedná o nejvzácnější formu Guillain – Barré syndromu ( AMSAN ), je to akutní motorická a senzorická axonální neuropatie. 

V současné době neexistuje žádný konkrétní lék, nemoc se léčí plazmaferézou a aplikací imunoglobulinů. Asi po týdnu hospitalizace nasadili lékaři léčbu plazmaferézou, bohužel během pár dní se ze zavedených katetrů potřebných k výměně plazmy Martině do celého 
těla rozšířila širokospektrální sepse ( otrava celého těla ), léčba byla okamžitě ukončena a Martina byla převezena na JIP, kde strávila dalších deset dní, než potlačili tuto otravu.

November 2023 …

Martina began to have slight tingling in her fingers, then in her hands and wrists, and sometimes similar symptoms appeared in her lower limbs. Everything pointed to Carpal Tunnel Disease and in the lower limbs everything was attributed to vitamin and mineral deficiencies or stress.Everything took a turn within 10 days… Martina became a complete layabout dependent on the help of others. She was taken to the hospital and admitted to neurology, after all the results were completed they found that it was the rarest form of Guillain – Barré syndrome ( AMSAN ), it is an acute motor and sensory axonal neuropathy.

Currently there is no specific cure, the disease is treated with plasmapheresis and the application of immunoglobulins. After about a week of hospitalization, the doctors started the plasmapheresis treatment, unfortunately, within a few days, the catheters needed to exchange the plasma into Martina's entire body, the treatment was immediately discontinued and Martina was transferred to the ICU where she spent the next ten days while they suppressed the poisoning.

Po opuštění z JIP se pokračovalo v léčbě aplikací imunoglobulinů. V nemocnici byla do ledna 2024 a následně byla převezena do rehabilitačního ústavu, kde je dosud.

Nyní je Duben 2024 a Martina není stále se svými dětmi a s manželem doma, je nyní hospitalizována v rehabilitačním ústavu, kde probíhá intenzivní rehabilitace, vše se daří jen částečně, nohy a ruce ale stále nefungují, je upoutána na mechanický invalidní vozík, který ovládá jen částečně dolními končetinami a stále je závislá na pomoci druhých. 

After discharge from the ICU, treatment was continued with immunoglobulin administration. She was in the hospital until January 2024 and was then transferred to a rehabilitation facility, where she remains.

It is now April 2024 and Martina is still not at home with her children and husband, she is now hospitalized in a rehabilitation institute where intensive rehabilitation is underway, everything is only partially going well, but her legs and arms still do not work, she is confined to a mechanical wheelchair which she only partially controls with her lower limbs and she is still dependent on the help of others.

V rehabilitačním ústavu se následně projevili výpadky krátkodobé pamětí a výbavnost paměti dlouhodobé, ihned započala léčba kognitivní rehabilitací.

Poslední zpráva od lékaře zněla: „ paní Martina je těžce zdravotně postižená, závislá na pomoci jiné osoby, a současně není vzhledem ke svému zdravotnímu stavu schopna samostatně jednat, není ani schopna podpisu. “

In the rehabilitation facility, short-term memory lapses and long-term memory deficits were subsequently evident, and cognitive rehabilitation treatment was immediately initiated.

The last report from the doctor was: " Mrs. Martina is severely disabled, dependent on the help of another person, and at the same time, due to her condition, she is not able to act independently, nor is she able to sign. "

Lépe to nejde…

It doesn't get any better than this…

Jsem manžel Martiny, celý život oba pracujeme, ale už sám nevím pomalu „kudy , kam“ bydlíme v nájemním bytě, kde s manželkou a dětmi nemůžeme dále zůstat vzhledem k jeho kompozici a prostoru, na myšlenku založit tuto sbírku mne přivedli mé sestřenice. Vychovávat dvě menší děti a k tomu se po propuštění starat o moji ženu bude velmi složité a nabídku na umístění do ústavní péče jsem odmítl, trpěli bychom všichni.

Vzali jsme se a slíbili si : „ V dobrém i zlém“!

I am Martina's husband, we both work all our lives, but I don't know „which way , where“ anymore, we live in a rented apartment where my wife and children and I can't stay anymore because of its composition and space, the idea to start this collection was brought to me by my cousins. It will be very difficult to raise two smaller children and to take care of my wife after her release and I refused the offer of institutional placement, we would all suffer.

We got married and promised each other : " For better or for worse"!

Jsme rodina Martiny, která se teď musí vyrovnat s nečekaným úderem osudu. Potřebujeme vaši podporu. Vaše příspěvky budou využity hlavně na pořízení vlastního bydlení ( byt, dům ) a jeho úpravu na bezbariérové, dále na zajištění asistenční péče pro Martinu v době naší nepřítomnosti ( škola, práce ). Vaše pomoc nám umožní soustředit se na péči o Martinu a zajištění „normálního“ života pro naše děti. V současné době je Martina bez příjmu a čeká na vyjádření k podané žádosti na invalidní důchod.

Pomozte nám poslat Martině zprávu, že nebojuje sama. Vaše podpora znamená svět pro naši rodinu.

Děkujeme vám za každý dar a každou projevenou laskavost. Vaše solidarita je pro nás zdrojem síly v těžkých časech.

Vše v účelu sbírky je doporučeno lékařem.

We are Martina's family, who now have to cope with an unexpected blow of fate. We need your support. Your donations will be used mainly for the purchase of housing (apartment, house) and its adaptation to barrier-free, as well as for the provision of assistive care for Martina and, last but not least, for the aids necessary for her recovery. Your help will allow us to concentrate on Martina's care and ensuring a „normal“ life for our children. Martina is currently without income and is awaiting an opinion on her application for a disability pension.

Help us send a message to Martina that she is not fighting alone. Your support means the world to our family.

Thank you for every donation and every kindness shown. Your solidarity is a source of strength for us in difficult times.