• Dobročinné sbírky
    Pomozte silným příběhům a dobročinným organizacím
    • Dobročinné sbírky
    • Probíhající sbírky
    • Dokončené sbírky
    • O dobročinném crowdfundingu
  • Komerční projekty
    Podpořte dobré nápady a projekty pomocí odměnového crowdfundingu
    • Komerční projekty
    • Probíhající projekty
    • Dokončené projekty
    • O odměnovém crowdfundingu
  • O nás
    • Jak to funguje
    • O nás
  • Přihlášení
  • Začít vybírat
dvtv logoseznam zprávy logočeská televize logonova logoblesk logo
Dobročinné sbírky
  • Jak založit sbírku
  • Probíhající
  • Dokončené
  • Pravidelný dárce
  • Povodně 2024
  • Pomoc Ukrajině
  • O dobročinném crowdfundingu
  • Dobrozvyk
  • Dlouhodobé sbírky
Komerční projekty
  • Jak založit projekt
  • Probíhající
  • Dokončené
  • O odměnovém crowdfundingu
Pro koho tu jsme
  • Neziskové organizace
  • Firmy
Co je Donio
  • Jak to funguje
  • O nás
  • Kariéra
  • Napsali o nás
  • Výroční zpráva
  • Pro média
  • Kontakt
Užitečné odkazy
  • Časté dotazy
  • Blog
  • Porovnání platforem
  • Veřejná sbírka vs. transparentní účet
  • Zásady ochrany osobních údajů
  • Podmínky Donio
  • Prohlášení o přístupnosti
  • Kodex chování Donio
  • Cookies
Mastercard logoVisa logoGoogle Pay logoApple Pay logo

Od září 2024 Donio s.r.o. vlastní Nadace Livesport.

© Donio 2026

cover image
Projekt ukončen

Záchrana festivalu Brno čte Bruna

Vybráno 0 Kčz 120 000 Kč
Záchrana festivalu Brno čte Bruna
Vybráno 0 Kčz 120 000 Kč
41 přispěvatelůCelkem se zapojilo
854 KčPrůměrná výše příspěvku
5 000 KčNejvyšší příspěvek
24 dnůVybráno za

Znáte podobný příběh?

Požádejte o podporu veřejnost a získejte finance na rozběh vysnívaného projektu.
Začít vybírat

Znáte podobný příběh?

Požádejte o podporu veřejnost a získejte finance na rozběh vysnívaného projektu.
Začít vybírat
Exkluzivní bibliofilie Proměna
Přispějte 55 000 Kč a více

Exkluzivní bibliofilie Proměna

Zbývá 1/1

Exkluzivní bibliofilie Proměny Franze Kafky v nejstarším českém překladu s jedinečnými litografiemi Petra Nikla, kterou vydalo v roce 2016 nakladatelství Teapot. Kniha vyšla v limitované edici 150 ks, má hodnotu desítek tisíc korun a získala ocenění Nejkrásnější česká kniha roku 2016 i zahraniční cenu Fedrigoni Top Award 2019.

Zbývá 1/1
Získat tuto odměnu
Kafka´s Last Trial a Bruno Schulz. An Artist, a Murder, and the Hijacking of History
Přispějte 5 000 Kč a více

Kafka´s Last Trial a Bruno Schulz. An Artist, a Murder, and the Hijacking of History

Zbývá 4/5

Dvě nevšední anglickojazyčné monografie Benjamina Balinta, které si kladou zásadní otázku: Komu patří Franz Kafka a Bruno Schulz?

Zbývá 4/5
Získat tuto odměnu
Život po Kafkovi / Life After Kafka
Přispějte 2 500 Kč a více

Život po Kafkovi / Life After Kafka

Zbývá 2/5

Česká či anglická verze knihy Magdalény Platzové, nominovaná na literární cenu Magnesia Litera.

Zbývá 2/5
Získat tuto odměnu
Kniha dopisů
Přispějte 1 500 Kč a více

Kniha dopisů

Zbývá 6/10

Kniha dopisů Bruna Schulze v českém překladu Hanele Palkové.

Zbývá 6/10
Získat tuto odměnu
umělecký plakát Brno čte Bruna
Přispějte 1 000 Kč a více

umělecký plakát Brno čte Bruna

Zbývá 19/20

Jedinečný umělecký plakát Jakuba Horského z grafického studia UPUPAEPOP. Vytištěn Lucií Holoušovou metodou sítotisku v Brno tiskne.

Zbývá 19/20
Získat tuto odměnu
sada festivalových pohlednic
Přispějte 400 Kč a více

sada festivalových pohlednic

Zbývá 19/25

Sada pohlednic s básněmi vystřihovanými z povídek Bruna Schulze v grafice Jakuba Horského, autora plakátu.

Zbývá 19/25
Získat tuto odměnu
Přispějte 300 Kč a více

společné čtení s autory

Zbývá 6/10

Čtení básní na literární procházce Brno poetické společně s festivalovými hosty - Jurijem Andruchovyčem, Magdalénou Platzovou a Benjaminem Balintem.

Zbývá 6/10
Získat tuto odměnu
Přispějte 500 Kč a více

volňásky

Zbývá 14/20

Volné vstupné na libovolnou akci festivalu Brno čte Bruna.

Zbývá 14/20
Získat tuto odměnu
typotaška Brno tiskne Bruna
Přispějte 250 Kč a více

typotaška Brno tiskne Bruna

Zbývá 8/15

Plátěná taška vytvořená v typografické dílně Brno tiskne Bruna - s básní vystřiženou z povídky Bruna Schulze, patrona festivalu.

Zbývá 8/15
Získat tuto odměnu
Přispějte 150 Kč a více

vlastní báseň na festivalové pohlednici

Zbývá 24/25

Vyberte si polský originál, nebo si od nás nechte poslat český překlad jedné povídky Bruna Schulze, vystřihněte si vlastní báseň a my vám ji vytiskneme na dalším ročníku festivalu na pohlednici z cyklu Bílá místa.

Zbývá 24/25
Získat tuto odměnu
Přispějte 100 Kč a více

dobrý pocit

Zbývá 42/50

Nemůžete darovat vyšší částku, ale přesto byste festival rádi podpořili aspoň malinko? Právě pro vás je tu odměna "dobrý pocit". My vám za něj rádi pošleme z festivalu pohlednici s básní vystřiženou z povídky Bruna Schulze.

Zbývá 42/50
Získat tuto odměnu
Zakladatel
Spolek přátel Bruna Schulze
Datum přidání
12. 11. 2024
Poslední aktualita

6. 12. 2024 18:05

My vám to natiskneme! Typotašky Brno čte Bruna na míru dárce!

Snížili jsme hodnotu daru za hlavní odměnu – kafkovskou bibliofilii Proměna na 55 000 Kč a přidáváme novou odměnu! Každý, kdo přispěje dnes do 23.59 do konce sbírky alespoň částku 750 Kč, získá za svůj dar typotašku s logem festivalu a svou vlastní básní vystřiženou z povídky Bruna Schulze! Přispívejte, stříhejte, básněte a my vám to natiskneme! Pro návod, jak vystřihnout báseň, i text, do nějž budete stříhat, nás kontaktujte na: hanele.trebic@gmail.com.

Představení festivalu

Patronem festivalu je mág slova Bruno Schulz – polský židovský spisovatel, malíř a grafik z meziválečné Haliče, o němž prohlásil Bohumil Hrabal, že je to „největší básník 20. století“. Obdivují ho taková spisovatelská esa jako Danilo Kiš, Cynthia Ozick, Jonathan Safran Foer, Nicole Krauss, David Grossman či Sjón. V zahraničí se stal Bruno Schulz kulturní ikonou, u nás však není tolik známý a právě to se snažíme měnit. Festival je však rozkročen mnohem šířeji a přináší polskou, židovskou a ukrajinskou kulturu.


V projektu potřebujeme vybrat peníze převážně na honoráře vystupujících umělců, mezi nimiž jsou zvučná jména.

Jurij Andruchovyč

Magdaléna Platzová

Benjamin Balint

Dominika Weiss Hošková a Jiří Hošek

Kdo za projektem stojí?

Zakladatelkou a jednou z hlavních organizátorek festivalu je Hanele Palková, básnířka a překladatelka z polštiny, hebrejštiny a jidiš. Do týmu stálých organizátorů patří také dramaturgyně Dagmar Haladová nebo tlumočnice z a do ukrajinštiny Petra Kočišová. Multižánrový festival Brno čte Bruna je kulturním snem skupiny zapálených studentů a studentek polštiny, ukrajinštiny, angličtiny, literatury a mezikulturní komunikace Filozofické fakulty i několika dalších fakult Masarykovy univerzity v Brně. Organizujeme ho od roku 2019 a věříme, že dělá radost nejen nám, ale i návštěvníkům. Jeho přidanou hodnotou je to, že na něm studenti „rostou“ a uplatňují v praxi to, co se během studia naučí – titulkovat film, tlumočit diskusi s filmovou režisérkou či zahraničním spisovatelem, spravovat webové stránky apod.

Splnění tohoto kulturního snu je každý rok závislé na úspěšnosti  podaných grantů. Navzdory tomu, že nás v minulých letech podporovaly Ministerstvo kultury ČR, Státní fond kultury, Polský institut v Praze, Masarykova univerzita nebo Harriman Institute, letos se to nepodařilo a velkorysá podpora Filozofické fakulty MU i rektora MU nepokryje zdaleka veškeré náklady.

Na počátku letošního neúspěchu stála v říjnu 2023 kolize termínu prvního grantu k MK ČR a odevzdání dizertace hlavní organizátorky a podavatelky grantů – termín byl v týž den a obojí nebylo v jedněch lidských silách. Situace se opakovala v lednu 2024 s mimořádným grantem MK ČR na „kafkovskou kulturu“ ke 100. výročí autorova úmrtí, který kolidoval s deadlinem vyúčtování k MK ČR za předchozí ročník festivalu, a to v situaci před doktorskou zkouškou hlavní organizátorky s dvěma nemocnými dětmi doma. Pak už se to nabalovalo jako sněhová koule, která se na nás valí dodnes. Žádná z organizací, k nimž jsme pak granty podali, nás nepodpořila, protože jsme neměli vícezdrojové financování, které je zaklínací formulí, bez níž nevyčarujeme nic.

Na co vybrané peníze použijeme?

Z projektu bude hrazeno 68,5 % cestovních nákladů a 100 % honorářů vystupujících umělců – spisovatelů, hudebníků, režisérů, přednášejících, recitátorů či výtvarnic typografické dílny (zbytek, tj. 31,5 % cestovních nákladů, ubytování hostů, pronájmy sálů, umělecký plakát, festivalové pohlednice a materiál na typografickou dílnu, pokryjeme ze stipendií FF MU a rektora MU na spolkovou a kulturní činnost studentů překračující rámec jedné fakulty).

V případě, že by se vybralo více, než je cílová částka, použijeme tyto finance na drobné honoráře pro organizátory festivalu, kteří v tuto chvíli – tlumočníky a překladatele nevyjímaje – pracují zadarmo.

Podpořte projekt a získejte atraktivní odměnu

Exkluzivní bibliofilie Proměna
Přispějte 55 000 Kč a více

Exkluzivní bibliofilie Proměna

Zbývá 1/1

Exkluzivní bibliofilie Proměny Franze Kafky v nejstarším českém překladu s jedinečnými litografiemi Petra Nikla, kterou vydalo v roce 2016 nakladatelství Teapot. Kniha vyšla v limitované edici 150 ks, má hodnotu desítek tisíc korun a získala ocenění Nejkrásnější česká kniha roku 2016 i zahraniční cenu Fedrigoni Top Award 2019.

Zbývá 1/1
Získat tuto odměnu
Kafka´s Last Trial a Bruno Schulz. An Artist, a Murder, and the Hijacking of History
Přispějte 5 000 Kč a více

Kafka´s Last Trial a Bruno Schulz. An Artist, a Murder, and the Hijacking of History

Zbývá 4/5

Dvě nevšední anglickojazyčné monografie Benjamina Balinta, které si kladou zásadní otázku: Komu patří Franz Kafka a Bruno Schulz?

Zbývá 4/5
Získat tuto odměnu
Život po Kafkovi / Life After Kafka
Přispějte 2 500 Kč a více

Život po Kafkovi / Life After Kafka

Zbývá 2/5

Česká či anglická verze knihy Magdalény Platzové, nominovaná na literární cenu Magnesia Litera.

Zbývá 2/5
Získat tuto odměnu
Kniha dopisů
Přispějte 1 500 Kč a více

Kniha dopisů

Zbývá 6/10

Kniha dopisů Bruna Schulze v českém překladu Hanele Palkové.

Zbývá 6/10
Získat tuto odměnu
umělecký plakát Brno čte Bruna
Přispějte 1 000 Kč a více

umělecký plakát Brno čte Bruna

Zbývá 19/20

Jedinečný umělecký plakát Jakuba Horského z grafického studia UPUPAEPOP. Vytištěn Lucií Holoušovou metodou sítotisku v Brno tiskne.

Zbývá 19/20
Získat tuto odměnu
sada festivalových pohlednic
Přispějte 400 Kč a více

sada festivalových pohlednic

Zbývá 19/25

Sada pohlednic s básněmi vystřihovanými z povídek Bruna Schulze v grafice Jakuba Horského, autora plakátu.

Zbývá 19/25
Získat tuto odměnu
Přispějte 300 Kč a více

společné čtení s autory

Zbývá 6/10

Čtení básní na literární procházce Brno poetické společně s festivalovými hosty - Jurijem Andruchovyčem, Magdalénou Platzovou a Benjaminem Balintem.

Zbývá 6/10
Získat tuto odměnu
Přispějte 500 Kč a více

volňásky

Zbývá 14/20

Volné vstupné na libovolnou akci festivalu Brno čte Bruna.

Zbývá 14/20
Získat tuto odměnu
typotaška Brno tiskne Bruna
Přispějte 250 Kč a více

typotaška Brno tiskne Bruna

Zbývá 8/15

Plátěná taška vytvořená v typografické dílně Brno tiskne Bruna - s básní vystřiženou z povídky Bruna Schulze, patrona festivalu.

Zbývá 8/15
Získat tuto odměnu
Přispějte 150 Kč a více

vlastní báseň na festivalové pohlednici

Zbývá 24/25

Vyberte si polský originál, nebo si od nás nechte poslat český překlad jedné povídky Bruna Schulze, vystřihněte si vlastní báseň a my vám ji vytiskneme na dalším ročníku festivalu na pohlednici z cyklu Bílá místa.

Zbývá 24/25
Získat tuto odměnu
Přispějte 100 Kč a více

dobrý pocit

Zbývá 42/50

Nemůžete darovat vyšší částku, ale přesto byste festival rádi podpořili aspoň malinko? Právě pro vás je tu odměna "dobrý pocit". My vám za něj rádi pošleme z festivalu pohlednici s básní vystřiženou z povídky Bruna Schulze.

Zbývá 42/50
Získat tuto odměnu

Pomozte na svět hezkému projektu

Předáváme 100 % vybrané částky. Nebereme si žádné provize ani poplatky.
Podporujete projekty, které mění nápady ve skutečnost a dělají svět lepším.

Vyberte si odměnu

Exkluzivní bibliofilie Proměna
Přispějte 55 000 Kč a více

Exkluzivní bibliofilie Proměna

Zbývá 1/1

Exkluzivní bibliofilie Proměny Franze Kafky v nejstarším českém překladu s jedinečnými litografiemi Petra Nikla, kterou vydalo v roce 2016 nakladatelství Teapot. Kniha vyšla v limitované edici 150 ks, má hodnotu desítek tisíc korun a získala ocenění Nejkrásnější česká kniha roku 2016 i zahraniční cenu Fedrigoni Top Award 2019.

Zbývá 1/1
Získat tuto odměnu
Kafka´s Last Trial a Bruno Schulz. An Artist, a Murder, and the Hijacking of History
Přispějte 5 000 Kč a více

Kafka´s Last Trial a Bruno Schulz. An Artist, a Murder, and the Hijacking of History

Zbývá 4/5

Dvě nevšední anglickojazyčné monografie Benjamina Balinta, které si kladou zásadní otázku: Komu patří Franz Kafka a Bruno Schulz?

Zbývá 4/5
Získat tuto odměnu
Život po Kafkovi / Life After Kafka
Přispějte 2 500 Kč a více

Život po Kafkovi / Life After Kafka

Zbývá 2/5

Česká či anglická verze knihy Magdalény Platzové, nominovaná na literární cenu Magnesia Litera.

Zbývá 2/5
Získat tuto odměnu
Kniha dopisů
Přispějte 1 500 Kč a více

Kniha dopisů

Zbývá 6/10

Kniha dopisů Bruna Schulze v českém překladu Hanele Palkové.

Zbývá 6/10
Získat tuto odměnu
umělecký plakát Brno čte Bruna
Přispějte 1 000 Kč a více

umělecký plakát Brno čte Bruna

Zbývá 19/20

Jedinečný umělecký plakát Jakuba Horského z grafického studia UPUPAEPOP. Vytištěn Lucií Holoušovou metodou sítotisku v Brno tiskne.

Zbývá 19/20
Získat tuto odměnu
sada festivalových pohlednic
Přispějte 400 Kč a více

sada festivalových pohlednic

Zbývá 19/25

Sada pohlednic s básněmi vystřihovanými z povídek Bruna Schulze v grafice Jakuba Horského, autora plakátu.

Zbývá 19/25
Získat tuto odměnu
Přispějte 300 Kč a více

společné čtení s autory

Zbývá 6/10

Čtení básní na literární procházce Brno poetické společně s festivalovými hosty - Jurijem Andruchovyčem, Magdalénou Platzovou a Benjaminem Balintem.

Zbývá 6/10
Získat tuto odměnu
Přispějte 500 Kč a více

volňásky

Zbývá 14/20

Volné vstupné na libovolnou akci festivalu Brno čte Bruna.

Zbývá 14/20
Získat tuto odměnu
typotaška Brno tiskne Bruna
Přispějte 250 Kč a více

typotaška Brno tiskne Bruna

Zbývá 8/15

Plátěná taška vytvořená v typografické dílně Brno tiskne Bruna - s básní vystřiženou z povídky Bruna Schulze, patrona festivalu.

Zbývá 8/15
Získat tuto odměnu
Přispějte 150 Kč a více

vlastní báseň na festivalové pohlednici

Zbývá 24/25

Vyberte si polský originál, nebo si od nás nechte poslat český překlad jedné povídky Bruna Schulze, vystřihněte si vlastní báseň a my vám ji vytiskneme na dalším ročníku festivalu na pohlednici z cyklu Bílá místa.

Zbývá 24/25
Získat tuto odměnu
Přispějte 100 Kč a více

dobrý pocit

Zbývá 42/50

Nemůžete darovat vyšší částku, ale přesto byste festival rádi podpořili aspoň malinko? Právě pro vás je tu odměna "dobrý pocit". My vám za něj rádi pošleme z festivalu pohlednici s básní vystřiženou z povídky Bruna Schulze.

Zbývá 42/50
Získat tuto odměnu

Donio je určeno také zakladatelům zajímavých nápadů, které může kdokoliv finančně podpořit. Komerční projekty na Donio nejsou realizované podle zákona o veřejných sbírkách, který zahrnuje pouze veřejně prospěšné aktivity. Více si můžete přečíst v našich Obchodních podmínkách.

Populární projekty

Podpořte schody do Davle

Podpořte schody do Davle

Vybráno 123 105 Kčz 700 000 Kč
17 %
Podpora projektu se vám vrátí - v podobě odměny nebo dobrého pocitu.
Končí za 6 dnů
Kroniky beskydských draků: Kniha, která mění čtení v dobrodružství

Kroniky beskydských draků: Kniha, která mění čtení v dobrodružství

Vybráno 1 976 169 Kčz 320 000 Kč
617 %
Končí za 2 dny
Pomozte Tramtarii vyrůst

Pomozte Tramtarii vyrůst

Vybráno 657 760 Kčz 1 800 000 Kč
36 %
Vydejme společně Deník cesty do pravěku!

Vydejme společně Deník cesty do pravěku!

Vybráno 588 936 Kčz 1 000 000 Kč
58 %
Nová
Dostaňte s námi do škol program Antikoncepce, fungování těla a vztahy

Dostaňte s námi do škol program Antikoncepce, fungování těla a vztahy

Vybráno 15 800 Kčz 175 000 Kč
9 %
Podpořte vydání knihy Pavla Barši o tom, jak zabránit šíření antisemitismu

Podpořte vydání knihy Pavla Barši o tom, jak zabránit šíření antisemitismu

Vybráno 113 530 Kčz 200 000 Kč
56 %
Memoriál Vlastimila Harapese

Memoriál Vlastimila Harapese

Vybráno 183 947 Kčz 450 000 Kč
40 %
Principiální neurčitost. Získejte detektivku a knihu o kvantových počítačích!

Principiální neurčitost. Získejte detektivku a knihu o kvantových počítačích!

Vybráno 65 535 Kčz 150 000 Kč
43 %

Chcete založit sbírku nebo projekt?

Začít vybírat