Záchrana festivalu Brno čte Bruna
Milník 1/8
Nebudeme muset zrušit diskuzi s lotyšskou režisérkou Zane Oborenko po promítání jejího krátkometrážního filmu Kafka. In Love.
z 10 851 Kč
Milník 2/8
Nebudeme muset zrušit diskuzi s režisérkou Zane Oborenko ani promítání krátkometrážních filmů Kafka. In Love a Krokodýlí ulice.
z 19 224 Kč
Milník 3/8
Nebudeme muset zrušit filmy, diskuzi s režisérkou ani dvě přednášky o Franzi Kafkovi a Brunu Schulzovi.
z 25 094 Kč
Milník 4/8
Nebudeme muset zrušit filmy, diskuzi s režisérkou, přednášky ani typografickou dílnu Brno tiskne Bruna.
z 28 144 Kč
Milník 5/8
Nebudeme muset zrušit filmy, přednášky, typodílnu ani hudební část literárních podvečerů Na kafe s Kafkou a Na kafe se Schulzem.
z 45 144 Kč
Milník 6/8
Nebudeme muset zrušit filmy, přednášky, hudbu ani platit za umělecký plakát a festivalové pohlednice ze svého.
z 57 122 Kč
Tento projekt jsme ukončili.
Toto jsou další příběhy, které můžete podpořit.
Záchrana festivalu Brno čte Bruna
Exkluzivní bibliofilie Proměna
Kafka´s Last Trial a Bruno Schulz. An Artist, a Murder, and the Hijacking of History
Život po Kafkovi / Life After Kafka
Kniha dopisů
umělecký plakát Brno čte Bruna
sada festivalových pohlednic
společné čtení s autory
volňásky
typotaška Brno tiskne Bruna
vlastní báseň na festivalové pohlednici
dobrý pocit
6. 12. 2024 18:05
My vám to natiskneme! Typotašky Brno čte Bruna na míru dárce!
Snížili jsme hodnotu daru za hlavní odměnu – kafkovskou bibliofilii Proměna na 55 000 Kč a přidáváme novou odměnu! Každý, kdo přispěje dnes do 23.59 do konce sbírky alespoň částku 750 Kč, získá za svůj dar typotašku s logem festivalu a svou vlastní básní vystřiženou z povídky Bruna Schulze! Přispívejte, stříhejte, básněte a my vám to natiskneme! Pro návod, jak vystřihnout báseň, i text, do nějž budete stříhat, nás kontaktujte na: hanele.trebic@gmail.com.
Představení festivalu
Patronem festivalu je mág slova Bruno Schulz – polský židovský spisovatel, malíř a grafik z meziválečné Haliče, o němž prohlásil Bohumil Hrabal, že je to „největší básník 20. století“. Obdivují ho taková spisovatelská esa jako Danilo Kiš, Cynthia Ozick, Jonathan Safran Foer, Nicole Krauss, David Grossman či Sjón. V zahraničí se stal Bruno Schulz kulturní ikonou, u nás však není tolik známý a právě to se snažíme měnit. Festival je však rozkročen mnohem šířeji a přináší polskou, židovskou a ukrajinskou kulturu.
V projektu potřebujeme vybrat peníze převážně na honoráře vystupujících umělců, mezi nimiž jsou zvučná jména.
Jurij Andruchovyč
Magdaléna Platzová
Benjamin Balint
Dominika Weiss Hošková a Jiří Hošek
Kdo za projektem stojí?
Zakladatelkou a jednou z hlavních organizátorek festivalu je Hanele Palková, básnířka a překladatelka z polštiny, hebrejštiny a jidiš. Do týmu stálých organizátorů patří také dramaturgyně Dagmar Haladová nebo tlumočnice z a do ukrajinštiny Petra Kočišová. Multižánrový festival Brno čte Bruna je kulturním snem skupiny zapálených studentů a studentek polštiny, ukrajinštiny, angličtiny, literatury a mezikulturní komunikace Filozofické fakulty i několika dalších fakult Masarykovy univerzity v Brně. Organizujeme ho od roku 2019 a věříme, že dělá radost nejen nám, ale i návštěvníkům. Jeho přidanou hodnotou je to, že na něm studenti „rostou“ a uplatňují v praxi to, co se během studia naučí – titulkovat film, tlumočit diskusi s filmovou režisérkou či zahraničním spisovatelem, spravovat webové stránky apod.
Splnění tohoto kulturního snu je každý rok závislé na úspěšnosti podaných grantů. Navzdory tomu, že nás v minulých letech podporovaly Ministerstvo kultury ČR, Státní fond kultury, Polský institut v Praze, Masarykova univerzita nebo Harriman Institute, letos se to nepodařilo a velkorysá podpora Filozofické fakulty MU i rektora MU nepokryje zdaleka veškeré náklady.
Na počátku letošního neúspěchu stála v říjnu 2023 kolize termínu prvního grantu k MK ČR a odevzdání dizertace hlavní organizátorky a podavatelky grantů – termín byl v týž den a obojí nebylo v jedněch lidských silách. Situace se opakovala v lednu 2024 s mimořádným grantem MK ČR na „kafkovskou kulturu“ ke 100. výročí autorova úmrtí, který kolidoval s deadlinem vyúčtování k MK ČR za předchozí ročník festivalu, a to v situaci před doktorskou zkouškou hlavní organizátorky s dvěma nemocnými dětmi doma. Pak už se to nabalovalo jako sněhová koule, která se na nás valí dodnes. Žádná z organizací, k nimž jsme pak granty podali, nás nepodpořila, protože jsme neměli vícezdrojové financování, které je zaklínací formulí, bez níž nevyčarujeme nic.
Na co vybrané peníze použijeme?
Z projektu bude hrazeno 68,5 % cestovních nákladů a 100 % honorářů vystupujících umělců – spisovatelů, hudebníků, režisérů, přednášejících, recitátorů či výtvarnic typografické dílny (zbytek, tj. 31,5 % cestovních nákladů, ubytování hostů, pronájmy sálů, umělecký plakát, festivalové pohlednice a materiál na typografickou dílnu, pokryjeme ze stipendií FF MU a rektora MU na spolkovou a kulturní činnost studentů překračující rámec jedné fakulty).
V případě, že by se vybralo více, než je cílová částka, použijeme tyto finance na drobné honoráře pro organizátory festivalu, kteří v tuto chvíli – tlumočníky a překladatele nevyjímaje – pracují zadarmo.
Aktuality
6. 12. 2024 18:05
My vám to natiskneme! Typotašky Brno čte Bruna na míru dárce!
Snížili jsme hodnotu daru za hlavní odměnu – kafkovskou bibliofilii Proměna na 55 000 Kč a přidáváme novou odměnu! Každý, kdo přispěje dnes do 23.59 do konce sbírky alespoň částku 750 Kč, získá za svůj dar typotašku s logem festivalu a svou vlastní básní vystřiženou z povídky Bruna Schulze! Přispívejte, stříhejte, básněte a my vám to natiskneme! Pro návod, jak vystřihnout báseň, i text, do nějž budete stříhat, nás kontaktujte na: hanele.trebic@gmail.com.
4. 12. 2024 23:10
Proměna Proměny
Snížili jsme cenu daru za hlavní odměnu na 60 000 Kč. Samotná cena exkluzivní bibliofilie Proměna je 42 999 Kč. Děkujeme za všechny proměny našeho festivalového rozpočtu!
4. 12. 2024 16:47
Jdeme do finále!
Děkujeme ze srdce za všechny dosavadní dary – větší i menší, jste úžasní! Díky vám jsme překonali důležitou 25% hranici! Přesto, prosíme, nepolevujte ve své podpoře, protože míříme do finále – necelé 3 dny do konce sbírky, a to do páteční půlnoci.
K odměnám, které byly vázány na fyzickou přítomnost na festivalu, jsme přidali jejich varianty: místo volňásků výtisk revue Souvislosti 3/2024 s novými překlady povídek Bruna Schulze, místo společného čtení s autory na festivalu pak online štafetové čtení Schulzovy povídky Pan společně s autory (sestříhané čtení uveřejníme 12. 7. 2025 k výročí Schulzova narození).
24. 11. 2024 10:43
nové odměny – neváhejte a vybírejte!
Přidali jsme nové odměny pro drobnější dárce, protože každá – i malá – částka pomůže. Vyberte si z nové nabídky: typotaška Brno tiskne Bruna, vlastní báseň na pohlednici nebo „dobrý skutek“, za který vám pošleme z festivalu pohlednici.
24. 11. 2024 10:38
Bez vás to nedáme!
Na četné dotazy, zda festival podporovat, když už běží, bychom vám chtěli říct, že bez vás to opravdu nedáme! Každá – byť malá – podpora je důležitá, obzvlášť ve větším množství!
Festival potřebuje jako naprosté minumum dosáhnout 25 % z cílové částky, tedy 30 000 Kč, jinak se darované peníze vrátí dárcům a organizační tým nebude mít z čeho zaplatit část pohledávek. Jejich uhrazení nekončí se začátkem festivalu, ale trvá až do konce prosince. Proto jste stále ti nejdůležitější, kdo spolurozhodují o bytí, či nebytí festivalu! Nezapomeňte uvést své kontaktní údaje, abyste získali svou odměnu.
20. 11. 2024 8:48
Kafka. In Love
Franz a Milena – mezi nimi vzdálenost, její manžel a hromada dopisů – je to láska, která naplňuje Kafkův život světlem a nadějí a zároveň v něm osvětluje obavy a temnotu. Může písek zachytit lásku? A kolik písku k tomu potřebovala lotyšská režisérka Zane Oborenko ve své nevšení technice pískové animace?
Blížíme se k prvnímu milníku – diskuzi se Zane Oborenko po promítání jejího krátkého filmu „Kafka. In Love“. Zane už si balí kufr, aby nám mohla zodpovědět všechny zvídavé dotazy. Podpořte její vystoupení na festivalu Brno čte Brna a vyberte si jako odměnu volný vstup na promítání!
18. 11. 2024 18:17
Život po Kafkovi / Life After Kafka
Prosíme štědrého dárce, který si vybral odměnu za příspěvek 2500 Kč, aby nás kontaktoval na info@brnoctebruna.cz či hanele.trebic@gmail.com a sdělil nám, zda si přeje českou, nebo anglickou verzi knihy Magdalény Platzové. Děkujeme!
16. 11. 2024 19:36
nová odměna – volňásky
Přidali jsme novou odměnu za příspěvek na záchranu festivalu v hodnotě 500 Kč, a sice volné vstupné na jednu libovolně vybranou akci z programu Brno čte Bruna. Kontaktujte nás, prosím, na info@brnoctebruna.cz nebo hanele.trebic@gmail.com a napište nám, na kterou část programu chcete volňásek.
- Vystavíte mi potvrzení o daru?
-
V režimu Donio Plus obecně platí, že vystavit Potvrzení o daru nelze (nejedná se o dar do dobročinné sbírky). Případnou výjimku řeší přímo zakladatel projektu.
- Kdy mohu očekávat svou odměnu?
-
Odměny realizuje zakladatel projektu většinou do 90 dní po úspěšném ukončení projektu. Splnění ovšem může trvat i déle, zakladatel by Vás měl vždy kontaktovat a informovat ohledně odměn.
- Co se děje s penězi, pokud se cílová částka nevybere?
-
Pokud se nevybere více než 50 % financí u projektů do 75 000 Kč, nebo 25 % financí u projektů nad 75 000 Kč, peníze se vrátí přispěvatelům.
- Mohu si u vás objednat daný produkt/službu, na kterou běží sbírka?
-
My v Donio samotnou výrobu/poskytování neprovozujeme, jsme pouze platforma, přes kterou je možné na výrobu přispět. Pokud máte zájem o některý z produktů, na které jsou u nás podpůrné kampaně, kontaktujte prosím vždy jejich zakladatele uvedené v popisu projektu.
- Mohu platit ApplePay?
-
Aktuálně v rámci sekce Donio Plus není možné platit způsobem ApplePay, pouze kartou online či bankovním převodem
400 Kč • 6. 12. 2024 22:34
250 Kč • 6. 12. 2024 17:26
500 Kč • 6. 12. 2024 11:28
500 Kč • 5. 12. 2024 8:36
300 Kč • 4. 12. 2024 12:02
200 Kč • 4. 12. 2024 8:16
300 Kč • 3. 12. 2024 9:31
3 000 Kč • 3. 12. 2024 5:58
300 Kč • 2. 12. 2024 17:50
1 000 Kč • 2. 12. 2024 11:39
333 Kč • 2. 12. 2024 9:06
230 Kč • 2. 12. 2024 8:22
1 500 Kč • 1. 12. 2024 22:34
150 Kč • 1. 12. 2024 20:35
500 Kč • 1. 12. 2024 19:04
500 Kč • 1. 12. 2024 18:04
500 Kč • 1. 12. 2024 9:59
300 Kč • 1. 12. 2024 9:40
100 Kč • 28. 11. 2024 16:46
500 Kč • 27. 11. 2024 15:26
3 000 Kč • 26. 11. 2024 11:20
Přemýšlíte jak této sbírce pomoci ještě víc?
Přidejte Dobrovýzvu a složte se společně s přáteli v rámci narozeninové oslavy, ve firmě, nebo na sportovní akci.
Jak Dobrovýzva funguje
- Přidejte Dobrovýzvu – vymyslete vlastní název a úvod.
- Sdílejte ji s přáteli, kolegy či ve své komunitě, aby se do pomoci zapojilo co nejvíce dárců.
- Vybrané finance přiřadíme k této sbírce, i když se nevybere celá částka.
Donio je určeno také zakladatelům zajímavých nápadů, které může kdokoliv finančně podpořit. Komerční projekty na Donio nejsou realizované podle zákona o veřejných sbírkách, který zahrnuje pouze veřejně prospěšné aktivity. Více si můžete přečíst v našich Obchodních podmínkách.