Sbíráte placky, nebo vám jednoduše chybí knoflík na košili a placka Czech ukulele festival by vám přišla vhod? Objednejte si jedinečnou limitovanou verzi 100 ks placky SPONZOR CZECH UKULELE FESTIVAL. Tentokrát jsou placky kulaté a jsou číslované. Po vyprodání placek, nebo ukončení kampaně na Donio  vylosujeme 2 čísla = 2 výherce vstupenek na 13. ročník festivalu!

--

Do you collect patches or are you simply missing a button on your shirt and a Czech ukulele festival patch would come in handy? Order a unique limited edition of 100 SPONSOR CZECH UKULELE FESTIVAL patties. This time the pancakes are round and numbered. After the tickets are sold out or the Donio campaign ends, we will draw 2 numbers = 2 winners of tickets to the 13th year of the festival!

součástí odměny je poštovné / postage is included in the reward

Plátěných tašek není nikdy dost a tyhle naše jsou opravdu super! Navíc vám je s Benem, Marcelou a Pavlem ozdobíme krásnými podpisy, možná i nějakým obrázkem. :)

--

You can never have enough canvas bags and ours are really cool! In addition, Ben, Marcela, Pavel and I will decorate them with beautiful signatures, maybe even a picture. :)

součástí odměny je poštovné / postage is included in the reward

Nestihli jste si koupit letošní festivalové tričko? Neváhejte a kupte si jej přes Donio a budete mít jedinečnou vzpomínku na 12. ročník českého ukulele festivalu.

součástí odměny je i poštovné / postage is included in the reward

Chcete nás podpořit, ale žádná z odměn vás nezaujala? Tato odměna je přímo pro vás. I malý dar je pro nás důležitý a moc za něj děkujeme.

--

Want to support us but not interested in any of the rewards? This reward is just for you. Even a small donation is important to us and we are very grateful for it.

dobrý pocit / good feeling

Kdo nás znáte, tak jistě víte, jaká je s námi zábava. Tak neváhejte a přijměte naše pozvání na dobré únětické pivko a trochu toho drnkání na ukulele. Termín večeře je čtvrtek 9. ledna 2025

--

If you know us, you know how fun we are. So don't hesitate and accept our invitation for a good Úneat beer and some ukulele strumming. The dinner date is Thursday, January 9th, 2025

Posezení u dobrého jídla a nápoje. Nahlédnutí do organizace festivalu a společné zábava a hraní na ukulele.

--

Sitting down with good food and drinks. An insight into the organization of the festival and fun together and playing the ukulele.

Nevím, jestli to víte, ale Ben je skvělým lektorem hry na ukulele. Přihlaste se k němu na lekci a můžete se dozvědět nejen, jak hrát na ukulele, ale třeba uslyšíte i pár suchých anglických vtipů.

--

I don't know if you know this, but Ben is a great ukulele teacher. Sign up for a lesson with him and you can learn not only how to play the ukulele, but maybe even hear a few dry English jokes.

60 min one on one (online / offline v Praze)

Už vás nebaví ukulele a chcete si zahrát na pořádný nástroj? Přijďte ke mně na lekci hry na saxofon :)

Učím od začátečníků po profesionály se zaměřením na klasickou hudbu. Ráda Vám ale pomohu i s výběrem nástroje, hubiček a ligatur, nebo si spolu můžeme i třeba zajamovat, nebo zahrát váš oblíbený song!

--

Tired of the ukulele and want to play a proper instrument? Come to me for a saxophone lesson :) I teach from beginners to professionals with a focus on classical music. I will also be happy to help you choose an instrument, mouthpieces and ligatures, or we can jam together or play your favorite song!

60 min one on one (online / offline v Praze)

Chcete upevnit firemní kolektiv a pozvánka na bowling Vám přijde již fádní? Co takhle to v pracovním dni všem trochu zpříjemnit zábavnou hudební formou. Stačí nám nahlásit počet osob a domluvit s námi čas a místo a my zajistím ukulele a skvělé lektory. Délka trvání 2,5 – 3 hodiny.

--

Do you want to strengthen the company team and an invitation to bowling seems boring? How about making everyone's workday a little more enjoyable with some fun music. Just let us know the number of people and arrange a time and place with us, and we will arrange the ukulele and great instructors. Duration 2.5 – 3 hours.

Odměna dostupná pro Prahu a blízké okolí. / Reward available for Prague and the surrounding area.

Prošvihli jste loňskou kampaň na Donio s tričky 11. Czech ukulele festival podepsanými od všech interpretů? Nevadí, ještě nám jich pár zbylo, tak se mrkněte, jestli máme vaši velikost.

--

Did you miss last year's Donio campaign with the 11th Czech Ukulele Festival t-shirts signed by all the performers? Don't worry, we still have a few left, so take a look to see if we have your size.

Sledujete náš festival již delší dobu a rád/a byste se více zapojil/a a pomohl/a nám? Tato odměna je přímo pro vás. Vaše jméno /název firmy uvedeme na našich webových a FB stránkách a propagačních materiálech. Máte u nás celovíkendovou vstupenku pro 2 osoby a rádi s Vámi posedíme nad Únětickým pivem či vínem.

--

Have you been following our festival for a long time and would you like to get more involved and help us? This reward is just for you. We will include your name/company name on our website and FB pages and promotional materials. You have an all-weekend ticket for 2 people with us, and we will be happy to sit with you over Únětický beer or wine.

vaše jméno na našich propagačních materiálech a na našich online platformách

2× celovíkendová vstupenka

pozvání na setkání s organizátory

--

your name on our promotional materials and on our online platforms

2× all-weekend ticket

invitation to meet with the organizers

Chcete podpořit smysluplný a unikátní hudební projekt? Věříte, že Český ukulele festival je jediným svého druhu nejen v České republice, ale ve střední Evropě nebo na celém světě? Jako organizátoři se s vámi rádi sejdeme nad Únětickým pivem či vínem a můžeme dojednat vaši další prezentaci na festivalu.

--

Do you want to support a meaningful and unique music project? Do you believe that the Czech ukulele festival is the only one of its kind not only in the Czech Republic, but in Central Europe or the whole world? As organizers, we will be happy to meet with you over beer or wine and we can arrange your next presentation at the festival.

vaše jméno na našich propagačních materiálech a na našich online platformách

2× celovíkendová vstupenka

festivalová trička, tašky a placky

pozvání na setkání s organizátory

--

your name on our promotional materials and on our online platforms

2× all-weekend ticket

festival t-shirts, bags and badges

invitation to meet with the organizers

Náš přítel a skvělý ukulele virtuos Ukulele Bartt Warburton si náš festival natolik oblíbil, že vznikla tato jedinečná nabídka. Online lekce s Ukulele Bartt Warburtonem! Neváhejte a staňte se ukulele virtuosem!

--

Our friend and great ukulele virtuoso Ukulele Bartt Warburton liked our festival so much that this unique offer was created. Online Lessons with Ukulele Bartt Warburton! Don't hesitate and become a ukulele virtuoso!

60 minutes online

lesson is in english