Za Jiříka
z 1 000 000 Kč
![-](https://static.donio.cz/photos/projects/small-cropped/f/d/fdb2b59d-d1c7-4aae-b4b6-ff037469358d.jpg)
Tuto sbírku jsme ukončili.
Toto jsou další příběhy, které můžete podpořit.
Za Jiříka
Všechny sbírky ověřujeme
5. 9. 2024 10:36
Poděkování / Thank you
Všem bych vám ráda poděkovala za velkou laskavost a podporu. Moc si toho vážíme! Díky! Manželka Alena.
I would like to thank you all for your huge generosity and support. We really appreciate it! Thank you! Wife Alena.
Představení sbírky
Jiřík, nebo taky jsme mu říkali Mendy, byl náš spolužák a velký kamarád. Byl výjimečný svou laskavostí, věčně dobrou náladou, analytickými schopnostmi a inteligencí. Měl smysl pro humor, výborný přehled o sportovním dění a nezaměnitelný smích. Měl také velké sportovní nadání, a na co sáhl, v tom byl dobrý a vždy zapálený. V hokeji fandil Pardubicím a na vysoké škole dokázal propařit nejednu noc. Byl to kamarád doslova a do písmene do deště. Navzdory svým úspěchům zůstával pokorným a bral život s nadhledem.
Jirka, or as we called him Mendy, was our classmate and a great friend. He was exceptional in his kindness, perpetual good humour, analytical skills and intelligence. He had a sense of humor, a great insight into sports events and an unmistakable laugh. He also had great sporting talent, and whatever he touched he was good at and always passionate about. He was a Pardubice hockey fan and could party through many a night at college. He was a true friend through thick and thin. Despite his accomplishments, he remained humble and took life in his stride.
Své životní výhry dosáhl, když potkal svoji ženu Alenku – jak jí s láskou říkal. Postupně se jim narodily 3 děti – Jiřík, Kryštůfek a Terezka. Rodina byla pro Jirku vším a trávil s ní hodně času.
He achieved his life's prize when he met his wife Alenka, as he affectionately called her. Over time they had 3 children – Jiřík, Kryštůfek and Terezka. Family was everything to Jiřík and he spent a lot of time with them.
V roce 2015 přišla krutá zpráva a Jirka začal bojovat s nádorem na mozku. Tento boj trval dlouhých 9 let, Jirka si prošel několika operacemi, chemoterapiemi, návraty do běžného života a recidivami. Poslední recidiva však již porazit nešla a vzala Jirkovi nejenom zrak, ale i život a Jirka v květnu tohoto roku odešel.
In 2015, cruel news came as Jirka was tragically diagnosed with a brain tumor. This battle lasted for 9 long years. Jirka went through several cycles of surgeries and chemotherapies that allowed him to return to normality for a while but unavoidably those were followed by a series of relapses as well. Unfortunately the last recurrence could not be beaten and it took not only Jirka's sight but also his life. Jirka passed away in May this year.
Po celou dobu nemoci bojoval, a spolu s ním i jeho žena a celá rodina, nesmírně statečně. Nikdy si nestěžoval na krutost osudu, a i v těžkých chvílích dokázal zůstat pozitivní a být inspirací pro nás všechny.
Throughout his illness Jirka, and his wife and family, fought extremely bravely. He never complained about the cruelty of his fate, and even in difficult moments he managed to stay positive and be an inspiration to us all.
![](https://static.donio.cz/photos/projects/small/0/0/00a78314-4ade-4b1b-bd6d-9d9d7f3120de.jpg)
Komu pomůžeme?
Chtěli bychom Jirkovi, ještě naposledy, pomoct a také mu vyjádřit dík za všechny ty společné chvíle, zábavu a přátelství. Víme, jak moc mu záleželo na rodině, a tak vidíme jako jedinou možnost pomoct právě jim, protože většinou jsou v rodině na finanční výdaje máma a táta. Máme smělý plán ve sbírce vybrat celý 1 milion, který by mohl přinést úlevu jeho ženě v nelehké životní situaci a to po velmi dlouhém, statečném ale nerovném boji s tak zákeřnou nemocí.
We would like to help Jirka one last time and also to express our gratitude for all the wonderful moments, fun and friendship we had together. We know how much he cared about his family, so we see supporting them as the only way to help, as the loss of Jirka will not only leave an emotional hole but a financial one, too Our plan is to raise 1 million crowns in this fundraiser that could allow his family to continue their lives without the worry of financial difficulties, especially after an incredibly brave and prolonged battle with such an insidious disease.
![](https://static.donio.cz/photos/projects/small/c/d/cd7e8f40-d9b6-4da6-a9ea-d8725ad48b37.jpg)
Na co konkrétně budou peníze z této sbírky použity?
Finance budou primárně využity na nezbytné rodinné výdaje – výdaje na domácnost (poplatky, energie, internet, strava, nutné vybavení pro děti, případně k úhradě oprav v domácnosti), nečekaných výdajů (např. opravy, autoservis), financování vzdělávání, koníčků (tábory, soustředění), výdaje spojené s péčí o děti (oblečení, pomůcky do školy,..).
The funds will primarily be used for necessary family expenses – household expenses (utilities, energy, internet, food, necessary equipment for the children, or to pay for repairs in the home), unexpected expenses (e.g. repairs, car service), financing education, hobbies (camps), expenses related to child care (clothing, school supplies, etc.).
Chcete zakladateli sbírky něco vzkázat?
Pro zobrazení či přidání vzkazu musíte být přihlášeni na Facebooku a mít ve svém prohlížeči povolená cookies třetích stran.
Aktuality
5. 9. 2024 10:36
Poděkování / Thank you
Všem bych vám ráda poděkovala za velkou laskavost a podporu. Moc si toho vážíme! Díky! Manželka Alena.
I would like to thank you all for your huge generosity and support. We really appreciate it! Thank you! Wife Alena.
18. 8. 2024 11:32
Prodloužili jsme sbírku o 14 dní
Protože se v posledních dnech roztrhl pytel s příspěvky do sbírky, rozhodli jsme se sbírku o 14 dní prodloužit Tak aby ještě každý kdo chce, stihl Jiříkovu rodinu podpořit.
Společně jsme dosáhli částky 716 485,- Kč a my jsme vám všem, tedy 224 dárcům, nesmírně vděčni.
Děkujeme!
Because of the incredible amount of contributions to our collection in recent days, we have decided to keep Jiŕík's collection open for a further 14 days to enable more people to donate if they wish to do so.
Together, we have collected 716 485,- CZK, and we are all incredibly grateful to all of 224 donors.
Thank you so much!
6. 8. 2024 21:35
Ještě máme 14 dní!
Moc děkujeme Všem za Vaší ohromnou podporu za Jiříka! Díky Vám všem se nám povedlo vybrat již skoro 520 000 Kč a celkem již přispělo 190 dárců. To jsou neskutečná čísla, dokazující jak moc všichni na Jirku myslí! Moc si téhle podpory vážíme. Ještě máme před sebou 14 dní, kdy sbírka bude pokračovat a my můžeme přispět. Pojďme ještě finální částku o kousek posunout! Ještě jednou díky!
Thank you all very much for your incredible support for Jiřík! Thanks to all of you, we have already managed to collect almost 520,000 CZK from an unbelievable 190 donors that have already contributed. These are unbelievable numbers, proving how much Jirka meant to everyone ! We really appreciate your support. We still have 14 days left when the collection will continue and anyone can still donate. Let's move the final amount a bit further! Thank you once again!
17. 7. 2024 9:27
Fly high in the sky
Jirka, Jiřík, Mendy, Myšák – tak různě kamarádi Jirkovi říkali, záleželo kde a v jakém životním období se s ním potkali. My jsme s Jirkou strávili na koleji vysoké školy nezapomenutelné chvíle a tak víme, že Jirka byl prostě borec. Ve sbírce jsme se dostali na ohromující částku 400 000,- Kč a ještě více ohromující nám přijde fakt, že Jirkův příběh oslovil už 150 dárců. Za každý jednotlivý příspěvek moc děkujeme a Jiříkovi přejeme „Fly high in the sky!“ (dovolili jsme si použit vzkaz jednoho dárce ♥).
Jirka, Jiřík, Mendy, Myšák – that's what Jirka's friends called him, depending on where and in what period of his life they met him. We spent some unforgettable time with Jirka at Uni and so we know that Jirka was just a unique guy. We reached an astonishing 400,000 CZK in our fundraising and even more astounding to us is the fact that Jirka's story has reached and touched over 150 donors. We are very grateful for every single contribution and wish Jiřík „Fly high in the sky!“ (we took the liberty of using one donor's message ♥).
3. 7. 2024 15:47
Dosáhli jsme 250 000,- Kč
Každá částka, kterou jste přispěli do sbírky "Za Jiříka" je nejenom významnou finanční pomocí rodině, ale má pro Jirkovy nejbližší i mnohem hlubší význam a to takový, že v těch těžkých chvílích v tom nejsou sami a to jim dodává velkou sílu jít dál. Mnohokrát děkujeme za každý příspěvek a částka 250 000 Kč, kterou jsme právě překročili, nám přijde neuvěřitelná.
All the money that you have contributed to the collection "For Jiřík" is not only a significant financial help to the family, but also has a much deeper meaning for Jiřík's loved ones. Most importantly they feel that they are not alone in these difficult moments and that gives them great strength to go on. Thank you very much for every contribution and the amount of 250 000 CZK that we have just exceeded seems just incredible.
27. 6. 2024 15:27
Poděkování za podporu
Hezký den všem!
Nejdříve bych Vám všem chtěl moc poděkovat za Vaší podporu. Povedlo se nám společně již vybrat přes 200 tisíc korun! To je naprosto skvělé, jelikož sbírka neběží ještě ani týden. Ale tím nekončíme a naše cíle jsou mnohem výš. Pojďme šířit sbírku dále a pojďme posunout částku, kterou dokážeme vybrat.
Moc děkuji za Vaši podporu!
Hello everyone!
First of all I would like to thank you all for your support. We have already managed to raise over 200 thousand crowns together! This is absolutely great, as the collection hasn't even been running for a week yet. But we are not stopping there and our goals are much higher. Let's spread the word even further and let's see if we can raise the amount even more.
Thank you so much for your support!
Lenka a Michal.
- Vystavíte mi potvrzení o daru?
-
Ano, při vyplňování údajů stačí zaškrtnou kolonku „Chci vystavit potvrzení o daru“ a my vám potvrzení zašleme na e-mailovou adresu, kterou jste uvedli.
- K čemu mi potvrzení o daru bude?
-
Váš dar pomůže i vám – můžete si ho totiž jednoduše odečíst od základu daně v daňovém přiznání za daný rok. Pro fyzické osoby (včetně zaměstnanců) platí, že souhrnná hodnota daru musí činit alespoň 1 000 Kč. Právnické osoby si pak mohou od základu daně odečíst hodnotu darů, pokud jejich hodnota činí alespoň 2 000 Kč. Detailnější informace naleznete v § 15 a 20, odst. 1 Zákona 586/1992 sb. o daních z příjmů.
- Co se děje s penězi, pokud se cílová částka nevybere?
-
V momentě, kdy se sbírce dlouhodobě nedaří získávat dary, spojíme se s jejím zakladatelem a domluvíme se na jejím ukončení a předání částky, kterou se podařilo vybrat. Pokud se například vybíralo na přístroj, který není možné za nižší částky pořídit, poprosíme zakladatele sbírky o alternativní řešení. Z podstaty veřejné sbírky ale není možné finanční prostředky dárcům poslat zpět.
- Mohu vám poslat peníze přímo na účet? Kde najdu číslo účtu?
-
Peníze je vždy třeba poslat se správným variabilním symbolem, abychom dokázali platbu přiřadit ke správné sbírce. Proto je potřeba u každé sbírky zvolit platbu bankovním převodem, na základě které vám vygenerujeme variabilní symbol a veškeré údaje o platbě vám zašleme.
- Je Donio garantem, že je sbírka důvěryhodná?
-
Donio je platforma, která založení sbírek umožňuje. V profilu každé sbírky je uvedeno jméno jejího zakladatele, kterému po ukončení sbírky předáme dar. K posouzení, zda je zakladatel důvěryhodný, používáme několik kritérií, abychom co nejvíce předešli zneužití.
3 000 Kč • 2. 9. 2024 22:24
762 Kč • 2. 9. 2024 20:55
100 Kč • 2. 9. 2024 9:56
600 Kč • 2. 9. 2024 0:15
1 000 Kč • 1. 9. 2024 22:41
500 Kč • 1. 9. 2024 22:34
1 000 Kč • 1. 9. 2024 8:49
100 Kč • 31. 8. 2024 11:26
20 Kč • 30. 8. 2024 22:00
5 000 Kč • 30. 8. 2024 15:08
250 Kč • 30. 8. 2024 11:02
1 000 Kč • 28. 8. 2024 15:53
600 Kč • 28. 8. 2024 12:06
1 000 Kč • 28. 8. 2024 11:05
1 500 Kč • 27. 8. 2024 21:50
1 000 Kč • 26. 8. 2024 22:37
3 000 Kč • 26. 8. 2024 9:35
10 000 Kč • 26. 8. 2024 0:01
600 Kč • 25. 8. 2024 19:42
1 000 Kč • 25. 8. 2024 18:12
3 000 Kč • 25. 8. 2024 12:28
Přemýšlíte jak této sbírce pomoci ještě víc?
Přidejte Dobrovýzvu a složte se společně s přáteli v rámci narozeninové oslavy, ve firmě, nebo na sportovní akci.
Jak Dobrovýzva funguje
- Přidejte Dobrovýzvu – vymyslete vlastní název a úvod.
- Sdílejte ji s přáteli, kolegy či ve své komunitě, aby se do pomoci zapojilo co nejvíce dárců.
- Vybrané finance přiřadíme k této sbírce, i když se nevybere celá částka.
Tato dobročinná sbírka spadá pod veřejnou sbírku založenou pořadatelem a je pořádaná ve prospěch příjemce.