Představení projektu
Projekt „Splněný sladký sen = více času s rodinou“ je možná již podle názvu mluvící za vše a nepotřebuje ani představit, přesto bych Vám ráda k němu něco málo napsala.
Ráda bych si splnila svůj sladký sen – chtěla bych si otevřít obchůdek cukrářských potřeb a být tak více se svými dětmi, protože čas strávený s těmi nejbližšími je prostě nenahraditelný.
Bohužel čas utíká tak strašně rychle, že jen zázrakem bych to zvládla bez Vaší pomoci. A čas? Ten neumíme zastavit.
Pomůžete mi ke štěstí?
Návrh prodejny – neee, neumím kreslit :-D V hlavě to vypadá lépe :-)
The project „Sweet dream come true = more time with the family“ may already be the name of the project and does not even need an introduction, but I would like to write a little about it.
I would like to make my sweet dream come true – I would like to open a store with pastry supplies and be with my children more, because the time spent with those closest to me is simply irreplaceable.
Unfortunately, time flies so terribly fast that it would only be a miracle that I could do it without your help. And the time? We can't stop him.
Can you help me get lucky?
Kdo jsem?
Jmenuji se Markéta a jsem máma dvou dětí, která je na všechno sama…
Bohužel jsem v práci více než doma, a proto hledám způsoby a možnosti, jak to všechno změnit.
S myšlenkou prodejny si pohrávám již několik let. Mnoho nocí jsem proseděla u PC, počítala, sepisovala, mailovala…dá se říct, že je vše připravené, včetně dodavatelů, ale chybí to nejdůležitější.. kapitál..
Proto jsem se uchýlila k tomuto troufalému kroku a přihlásila se do tohoto projektu. Já ale věřím, že s Vámi se mi tento sen vyplní.
My name is Markéta and I am a mother of two children who does everything alone…
Unfortunately, I'm at work more than at home, so I'm looking for ways and possibilities to change it all.
I have been toying with the idea of a store for several years. I spent many nights sitting at the PC, calculating, writing, emailing… you can say that everything is ready, including suppliers, but the most important thing is missing… capital…
That's why I resorted to this daring step and signed up for this project. But I believe that with you this dream will come true.
Na co vybrané penízky použiji?
Jak jsem již naznačila, penízky by byly použity na otevření kamenného obchůdku a založení e-shopu pro všechny, kteří jsou ode mě daleko a nemohli by mě tak navštívit osobně:
- vybavení prodejny
- kancelářské vybavení
- nákup cukrářských potřeb a surovin (a že jich je strašně moc)
V případě, že se nepodaří vybrat celá částka:
- snížím množství sortimentu a obchůdek i přesto všechno otevřu
S láskou Markéta a 2 sluníčka
As I already indicated, the money would be used to open a store and establish an e-shop for all those who are far from me and could not visit me in person:
- store equipment
- office equipment
- buying pastry supplies and ingredients (and there are an awful lot of them
In the event that it is not possible to withdraw the entire amount:
- I will reduce the amount of assortment, but I will still open everything
With love Markéta and 2 suns
