Rekonstrukce Synagogy Volyně a vytvoření kulturního centra

Velice děkujeme všem, kteří participovali na Dni židovských památek

11. 8. 2024, především paní Mgr. Jindře Černé za organizaci, sestavení programu, prohlídky pro návštěvníky, finanční dar, uspořádání benefičního koncertu skupiny Pastrami music, jejímž protagonistům rovněž děkujeme za vystoupení. Všem, kteří přispěli patří dík. Vážíme si Vaší podpory na rekonstrukci budovy synagogy a těšíme se na Vaši další návštěvu. Synagoga Volyně, z.ú.

PASTRAMI MUSIC v SYNAGOGA VOLYNĚ 11. srpna 2024

https://www.youtube.com/watch?v=MRFDswi0EWk

Dnes – v neděli 11. 8. 2024 – jste srdečně zváni  na benefiční koncert na opravu volyňské synagogy v 15.00 přímo v hlavním sále synagogy!

K dnešnímu Dni židovských památek se také v synagoze konají v čase 13:00–17:00, každou celou hodinu, komentované prohlídky. 

Děkujeme, že nám pomáháte a těšíme se na vaši účast!

Synagoga Volyně, z.ú.

MUDr. Karolína Hoňková Radilová, MBA 

Vážení a milí podporovatelé, děkujeme za dosavadní podporu, sdílení a účast na našem projektu. Rovněž děkujeme Doniu za vstřícné prodloužení možnosti podpory včetně novinky – dárcovství prostřednictvím trvalého příkazu a to i malou finanční částkou.  Díky komornímu souboru Creatrio / parassiti musicali  bychom rádi začátkem školního roku ocenili  Vaši pomoc  benefičním koncertem „Klenoty barokní židovské hudby“, a díky souboru Victoria Ensemble  také představením „Bohuslav a Vita“ na motivy hudby Bohuslava Martinů.

5. 7. 2024 Poslechněte si reportáž Českého rozhlasu České Budějovice o záchraně Volyňské synagogy a vybudování kulturního centra.  Se zakladatelkou neziskové organizace Synagoga Volyně, z.ú. MUDr. Karolínou Hoňkovou Radilovou hovořila redaktorka Českého rozhlasu Kristýna Barchini. Děkujeme za podporu našeho projektu.

https://budejovice.rozhlas.cz/jako-diskoteka-i-kino-slouzila-synagoga-ve-volyni-vratit-budove-dustojnost-chce-9268898

MUDr. Karolína Hoňková Radilová, MBA, zakladatelka Synagoga Volyně, z.ú.

Děkujeme Prof. Dr. Břetislavu Friedrichovi za opakovanou podporu projektu Rekonstrukce synagogy ve Volyni a vybudování kulturního centra.

Česká republika: Nová nevládní organizace stojí v čele obnovy synagogy ve Volyni a její přeměny na kulturní a vzdělávací centrum. Dříve sloužila jako kino a diskotéka.

https://jewish-heritage-europe.eu/2024/05/29/czech-republic-volyne/

• Posted in: Architecture, People, Restoration projects, Synagogues
• Tagged: Czech Republic
• Posted on: May 29, 2024

A new NGO is spearheading efforts to restore the former synagogue in Volyne, a small town in the Czech Republic, around 130 km south of Prague, and transform it into a cultural and educational center.

The NGO, Synagoga Volyně, z.ú., was established by MD Karolína Hoňková Radilová, who recently acquired the synagogue, which since WW2 had been used as a cinema and then a discotheque. 

Nová nevládní organizace stojí v čele úsilí o obnovu bývalé synagogy ve Volyni, malém městě v České republice, asi 130 km jižně od Prahy, a její přeměnu na kulturní a vzdělávací centrum.

Neziskovou organizaci Synagoga Volyně, z.ú., založila MUDr. Karolína Hoňková Radilová, která nedávno získala synagogu, jež od 2. světové války sloužila jako kino a poté diskotéka. 

Srdečně vás zveme na Benefiční koncert houslistky Kristýny Přílepkové a kytaristky Simony Rohlíčkové, který se bude konat dne 13. 6. 2024 v 18.00 hodin v prostorách Synagogy Volyně, Žižkova ulice ve Volyni.

Dobrovolné vstupné bude věnováno neziskové organizaci Synagoga Volyně, z.ú.

Děkujeme za vaši účast a těšíme se na společné setkání.

Dr. Karolína Hoňková Radilová

„Vaše úsilí, Karolíno,  má hluboký smysl. Přeji, ať se dobrá věc povede! Dle mého to má sílu!“      Fedor Gál

Fedor Gál > Blog Drť – Pochod smrti

https://www.fedorgal.cz/blog/index.php?itemid=1171

V květnu 2024 proběhla vzpomínková  akce  k uctění  památky obětí holokaustu obyvatel Volyně ke dni Jom Ha Šoa.

Navštívila nás dr. Helen Ritchie, nejdéle působící místostarosta Wellingtonu, Nový Zéland, jejíž dědeček, p. Fantl patřil mezi význačné filantropy Volyně a jejíž rodina byla holokaustem poznamenána.

Osudy rodiny Rubínů představil pan Pavel Rubín, bývalý předseda Židovské obce v Karlových Varech.

Za realizační tým zakladatelka neziskové organizace Synagoga Volyně, z.ú.        

Dr. Karolína Hoňková Radilová

Děkujeme všem, kteří se zúčastnili vzpomínkové akce na nevinně zavražděné židovské obyvatele Volyně v období holokaustu.
Vážíme si vystoupení účinkujících: paní Helene Ritchie, panu Pavlu Rubínovi, Dr. Karolíně Hoňkové Radilové. 
Modlitbu za mrtvé přednesl předseda židovské obce v Plzni pan Jiří Löwy.

Paní ředitelce volyňské ZUŠ Kateřině Srnkové a Pavlu Srnkovi děkujeme za hudební doprovod.