Donio logo
cover image

PV: IS DEAD, LONG LIVE: PV - Podpořte platformu Psí víno

Milník 1/7

První velký impuls! Ukázalx jste, že vám na současné poezii záleží.

Vybráno 0z 5 000 Kč
donation badgePředáme
100%
částky
Přispějte 100 Kč a více

Dobrý pocit

Podpora bez nároku na odměnu, jen s vědomím, že pomáháš udržet živou kulturu.

Přispějte 350 Kč a více

Ručně malovaný pohled od Antonína Zhořce

Zbývá 5/5

Darujte a získejte jedinečný, ručně malovaný pohled přímo od Antonína Zhořce! Každý pohled je originální umělecké dílo, které s láskou vytvoří, aby Vám poděkoval za Vaši podporu. 

Zbývá 5/5
Přispějte 1 500 Kč a více

Grafika od Terezy Bartůňkové

Zbývá 1/1

Podpořte náš projekt a získejte originální autorskou grafiku od umělkyně Terezy Bartůňkové.

Zbývá 1/1
Přispějte 500 Kč a více

Koláž od Mery Je Iluze

Zbývá 5/5

Získejte do své sbírky originální, ručně vytvořenou koláž od Mery Je Iluze. Každá koláž je jedinečným dílem ve formátu A5 (přibližně 15 x 21 cm).

Zbývá 5/5
Přispějte 1 500 Kč a více

Grafika od Mellanie Kašjak

Zbývá 1/1

Podpořte nás a získejte nádhernou autorskou grafiku od talentované Mellanie Kašjak.

Zbývá 1/1
Přispějte 400 Kč a více

Textilní taška s dizajnem od Petra Vaňka

Zbývá 10/10

Tato kvalitní textilní taška (plátěnka/tote bag) je potištěna exkluzivním dizajnem, který pro naši sbírku vytvořil talentovaný Petr Vaněk. 

Zbývá 10/10
Přispějte 2 000 Kč a více

Kresba od Štepána Brože

Zbývá 1/1

Podpořte náš projekt a získejte originální kresbu od Štěpána Brože.

Zbývá 1/1
Přispějte 5 000 Kč a více

Autorský objekt od Dominika Styka

Zbývá 1/1

Podpořte náš projekt a získejte jedinečný prostorový objekt vytvořený přímo od umělcem Dominikem Stykem.

Zbývá 1/1
Přispějte 450 Kč a více

Knihy z nakladatelství Adolescent (podle vlastního výběru)

Zbývá 5/5

Tato odměna vám umožní vybrat si z nabídky nakladatelství Adolescent knihy, které vás nejvíce zaujmou. Knihy vám doručíme po skončení kampaně.

Zbývá 5/5
Získat tuto odměnu
Přispějte 450 Kč a více

Autorské i překladové knihy s podpisem od Alexeje Sevruka (podle vlastního výběru)

Zbývá 4/6

Získejte jednu z autorských nebo překladových próz Alexeje Sevruka s jeho vlastnoručním podpisem. Vyberte si titul podle vlastního zájmu – podle toho, co je vám nejbližší.

Knihy na výběr:

  • Meruňky Donbasu (2 ks)

  • Divadlo tančících loutek (2 ks)

  • Kulminace léta (2 ks)

Zbývá 4/6
Získat tuto odměnu
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop překladu se Zofií Bałdygou

Zbývá 10/10

Získejte místo na překladatelském workshopu se Zofií Bałdygou, básnířkou a překladatelkou z polštiny. Společně se podíváme na proces překladu současné poezie – od prvního čtení po finální tvar textu. Workshop je otevřený všem, kdo se chtějí dozvědět víc o práci s jazykem, rytmem a významem.

Zbývá 10/10
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop geopoetiky s Lucií Kubalíkovou

Zbývá 10/10

Účast na workshopu geopoetiky s Lucií Kubalíkovou. Společně prozkoumáme propojení poezie a krajiny, textu a prostoru, jazyka a prostředí. Workshop je otevřen všem, kdo mají zájem o tvůrčí experiment a reflexi místa.

Zbývá 10/10
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop recyklované poezie s Jakubem Vaňkem

Zbývá 10/10

Účast na workshopu recyklované poezie s Jakubem Vaňkem. Společně budeme zkoumat, jak lze z existujících textů vytvářet nové básně, experimentovat s jazykem a významy. Workshop je otevřen všem, kdo mají zájem o kreativní psaní.

Zbývá 10/10
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop “Zvuková krajina” s Marií Nedoryovou

Zbývá 10/10

Účast na workshopu „Zvuková krajina“ s Marií Nedoryovou. Společně budeme zkoumat zvuky okolního prostředí, jejich vnímání a možnost využití ve tvůrčím procesu. Workshop je otevřen všem, kdo mají zájem o experimentální práci se zvukem.

Zbývá 10/10
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop „Poezie všedního dne“ s Mery je Iluze

Zbývá 11/11

Účast na workshopu „Poezie všedního dne“ s Mery je Iluze. Společně budeme objevovat poezii v každodenních situacích a hledat tvůrčí inspiraci ve všedních momentech. Workshop je otevřen všem, kdo chtějí rozvíjet svůj básnický pohled na svět.

Zbývá 11/11
Přispějte 1 000 Kč a více

Redakce vašeho textu

Nechte svůj text projít redakční péčí Psího vína. Editor s vámi projde jazyk, význam i rytmus, a pomůže textu zaznít naplno – tak, jak si zaslouží.

Přispějte 100 Kč a více

3 tištěná čísla z archivu Psího vína

Zbývá 10/10

Tři vybraná tištěná čísla z archivu Psího vína. Možnost seznámit se s minulými vydáními, texty a koncepcí Psího vína.

Zbývá 10/10
Přispějte 150 Kč a více

3 tištěné přílohové sbírky z archivu Psího vína

Zbývá 10/10

Tři vybrané tištěné přílohové sbírky z archivu Psího vína. Skvělá příležitost seznámit se s doprovodnými texty a unikátními materiály minulých vydání.

Zbývá 10/10
Přispějte 250 Kč a více

7 tištěných čísel z archivu Psího vína

Zbývá 5/5

Sedm vybraných tištěných čísel z archivu Psího vína. Skvělá možnost seznámit se s texty minulých vydání.

Zbývá 5/5
Přispějte 350 Kč a více

10 tištěných čísel z archivu Psího vína

Zbývá 5/5

Deset vybraných tištěných čísel z archivu Psího vína. Možnost seznámit se s texty minulých vydání.

Zbývá 5/5
Přispějte 500 Kč a více

Plakát od Bohdana Heblíka

Zbývá 0/1

Podpořte náš projekt a získejte originální plakát vytvořený grafikem Bohdanem Heblíkem.

Zbývá 0/1
Zakladatel
Spolek přátel Psího vína, z.s.
do ukončení
52 dnů
Datum přidání
9. 10. 2025

Co je Psí víno a proč potřebuje vaši pomoc k přežití

Psí víno není jen literární časopis. Je to dynamická digitální kurátorská platforma, kde každý tematický výběr poezie připravuje proměnlivý kurátorský tým. Díky generačně i oborově rozmanitému týmu nabízíme čtenářstvu možnost setkat se s různými perspektivami, které poezii zasazují do nových souvislostí. Každý výběr doprovází kurátorský komentář, jenž zasazuje básně do širšího kulturního, společenského i interdisciplinárního rámce.

Poezie na Psím víně překračuje hranici textu – básně doplňujeme vizuálními a multimediálními prvky (grafika, audio, video). Z každého příspěvku tak vzniká komplexní, pohlcující čtenářská zkušenost.

Publikujeme českou, slovenskou i překladovou poezii a otevíráme prostor hlasům, které často zůstávají v pozadí: queer autorstvu, menšinovým literaturám, experimentálním a transgresivním poetikám, ale i spirituální a ekologické lyrice. Do českého a slovenského kontextu přinášíme překlady anglicky psané queer poezie, polské a francouzské tvorby, německých intermediálních poetických textů, i současné ukrajinské literatury.

V roce 2025 jsme kvůli kritickému nedostatku financí dokázalx publikovat pouhých 12 výběrů místo plánovaných 50. Bez vaší podpory hrozí, že Psí víno – jediné české literární periodikum věnované výhradně současné poezii – definitivně zanikne.

Pro koho Psí víno existuje

  • Básnířky a básníci – Dostávají prostor, kde jejich hlas zní naplno a je zasazen do širšího kontextu

  • Mladé publikum – Má možnost se pravidelně seznamovat se současnou poezií, aktuálními  tvůrčími přístupy a inspiračními zdroji

  • Literární profesionálové – Mají možnost sledovat vývoj a trendy české, slovenské i mezinárodní básnické scény

  • Širší kulturní veřejnost – Poezie propojená s hudbou, divadlem, vizuálním uměním i digitálními médii je dostupná zdarma a podporuje mezioborový dialog a budování kreativní komunity

Co dělá Psí víno jedinečným

  • Kurátorský model – nehierarchický, otevřený, který zajišťuje osobitost každého výběru a neustálou generační výměnu

  • Interdisciplinarita – poezie propojená s hudbou, divadlem, vizuálním uměním a multimédii

  • Mezinárodní přesah – objevujeme a překládáme méně známé zahraniční hlasy s důrazem na queer a menšinová autorstva, čímž rozšiřujeme český básnický obzor

  • Podpora mladých generací – publikujeme autorstvo narozené kolem roku 2000, experimentální a inovativní poetiky

  • Dostupnost zdarma – žádné finanční bariéry, poezie online pro všechny

  • Společenský dopad – jsme hlasem inkluze, rozmanitosti genderových identit a platformou pro naléhavá environmentální a společenská témata

Na co půjdou peníze

  • 40 000 Kč – záchranné minimum k dofinancování aktivit realizovaných v roce 2025, které Psí víno udrží nad vodou

  • Každých dalších 27 000 Kč – to je jeden plný měsíc publikování Psího vína

Kdo za tím stojí

Psí víno vede šéfredaktorské duo Terézia Klasová a Richard L. Kramár, které spolupracuje s proměnlivým týmem kurátorek a kurátorů, básnířek, básníků, překladatelek, překladatelů z Česka, Slovenska i zahraničí. Společně vytváříme prostor, který udržuje poezii živou, rozmanitou a otevřenou.

👉 psivino.cz
👉 facebook.com/psivino
👉 @psi__vino

Autorem vizuální identity Donio projektu je Bohdan Heblík.

Pomozte změnit tento příběh

main photo image
donation badge

Předáme 100 % částky

Vyberte si odměnu

Přispějte 100 Kč a více

Dobrý pocit

Podpora bez nároku na odměnu, jen s vědomím, že pomáháš udržet živou kulturu.

Přispějte 350 Kč a více

Ručně malovaný pohled od Antonína Zhořce

Zbývá 5/5

Darujte a získejte jedinečný, ručně malovaný pohled přímo od Antonína Zhořce! Každý pohled je originální umělecké dílo, které s láskou vytvoří, aby Vám poděkoval za Vaši podporu. 

Zbývá 5/5
Přispějte 1 500 Kč a více

Grafika od Terezy Bartůňkové

Zbývá 1/1

Podpořte náš projekt a získejte originální autorskou grafiku od umělkyně Terezy Bartůňkové.

Zbývá 1/1
Přispějte 500 Kč a více

Koláž od Mery Je Iluze

Zbývá 5/5

Získejte do své sbírky originální, ručně vytvořenou koláž od Mery Je Iluze. Každá koláž je jedinečným dílem ve formátu A5 (přibližně 15 x 21 cm).

Zbývá 5/5
Přispějte 1 500 Kč a více

Grafika od Mellanie Kašjak

Zbývá 1/1

Podpořte nás a získejte nádhernou autorskou grafiku od talentované Mellanie Kašjak.

Zbývá 1/1
Přispějte 400 Kč a více

Textilní taška s dizajnem od Petra Vaňka

Zbývá 10/10

Tato kvalitní textilní taška (plátěnka/tote bag) je potištěna exkluzivním dizajnem, který pro naši sbírku vytvořil talentovaný Petr Vaněk. 

Zbývá 10/10
Přispějte 2 000 Kč a více

Kresba od Štepána Brože

Zbývá 1/1

Podpořte náš projekt a získejte originální kresbu od Štěpána Brože.

Zbývá 1/1
Přispějte 5 000 Kč a více

Autorský objekt od Dominika Styka

Zbývá 1/1

Podpořte náš projekt a získejte jedinečný prostorový objekt vytvořený přímo od umělcem Dominikem Stykem.

Zbývá 1/1
Přispějte 450 Kč a více

Knihy z nakladatelství Adolescent (podle vlastního výběru)

Zbývá 5/5

Tato odměna vám umožní vybrat si z nabídky nakladatelství Adolescent knihy, které vás nejvíce zaujmou. Knihy vám doručíme po skončení kampaně.

Zbývá 5/5
Získat tuto odměnu
Přispějte 450 Kč a více

Autorské i překladové knihy s podpisem od Alexeje Sevruka (podle vlastního výběru)

Zbývá 4/6

Získejte jednu z autorských nebo překladových próz Alexeje Sevruka s jeho vlastnoručním podpisem. Vyberte si titul podle vlastního zájmu – podle toho, co je vám nejbližší.

Knihy na výběr:

  • Meruňky Donbasu (2 ks)

  • Divadlo tančících loutek (2 ks)

  • Kulminace léta (2 ks)

Zbývá 4/6
Získat tuto odměnu
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop překladu se Zofií Bałdygou

Zbývá 10/10

Získejte místo na překladatelském workshopu se Zofií Bałdygou, básnířkou a překladatelkou z polštiny. Společně se podíváme na proces překladu současné poezie – od prvního čtení po finální tvar textu. Workshop je otevřený všem, kdo se chtějí dozvědět víc o práci s jazykem, rytmem a významem.

Zbývá 10/10
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop geopoetiky s Lucií Kubalíkovou

Zbývá 10/10

Účast na workshopu geopoetiky s Lucií Kubalíkovou. Společně prozkoumáme propojení poezie a krajiny, textu a prostoru, jazyka a prostředí. Workshop je otevřen všem, kdo mají zájem o tvůrčí experiment a reflexi místa.

Zbývá 10/10
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop recyklované poezie s Jakubem Vaňkem

Zbývá 10/10

Účast na workshopu recyklované poezie s Jakubem Vaňkem. Společně budeme zkoumat, jak lze z existujících textů vytvářet nové básně, experimentovat s jazykem a významy. Workshop je otevřen všem, kdo mají zájem o kreativní psaní.

Zbývá 10/10
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop “Zvuková krajina” s Marií Nedoryovou

Zbývá 10/10

Účast na workshopu „Zvuková krajina“ s Marií Nedoryovou. Společně budeme zkoumat zvuky okolního prostředí, jejich vnímání a možnost využití ve tvůrčím procesu. Workshop je otevřen všem, kdo mají zájem o experimentální práci se zvukem.

Zbývá 10/10
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop „Poezie všedního dne“ s Mery je Iluze

Zbývá 11/11

Účast na workshopu „Poezie všedního dne“ s Mery je Iluze. Společně budeme objevovat poezii v každodenních situacích a hledat tvůrčí inspiraci ve všedních momentech. Workshop je otevřen všem, kdo chtějí rozvíjet svůj básnický pohled na svět.

Zbývá 11/11
Přispějte 1 000 Kč a více

Redakce vašeho textu

Nechte svůj text projít redakční péčí Psího vína. Editor s vámi projde jazyk, význam i rytmus, a pomůže textu zaznít naplno – tak, jak si zaslouží.

Přispějte 100 Kč a více

3 tištěná čísla z archivu Psího vína

Zbývá 10/10

Tři vybraná tištěná čísla z archivu Psího vína. Možnost seznámit se s minulými vydáními, texty a koncepcí Psího vína.

Zbývá 10/10
Přispějte 150 Kč a více

3 tištěné přílohové sbírky z archivu Psího vína

Zbývá 10/10

Tři vybrané tištěné přílohové sbírky z archivu Psího vína. Skvělá příležitost seznámit se s doprovodnými texty a unikátními materiály minulých vydání.

Zbývá 10/10
Přispějte 250 Kč a více

7 tištěných čísel z archivu Psího vína

Zbývá 5/5

Sedm vybraných tištěných čísel z archivu Psího vína. Skvělá možnost seznámit se s texty minulých vydání.

Zbývá 5/5
Přispějte 350 Kč a více

10 tištěných čísel z archivu Psího vína

Zbývá 5/5

Deset vybraných tištěných čísel z archivu Psího vína. Možnost seznámit se s texty minulých vydání.

Zbývá 5/5
Přispějte 500 Kč a více

Plakát od Bohdana Heblíka

Zbývá 0/1

Podpořte náš projekt a získejte originální plakát vytvořený grafikem Bohdanem Heblíkem.

Zbývá 0/1

Donio je určeno také zakladatelům zajímavých nápadů, které může kdokoliv finančně podpořit. Komerční projekty na Donio nejsou realizované podle zákona o veřejných sbírkách, který zahrnuje pouze veřejně prospěšné aktivity. Více si můžete přečíst v našich Obchodních podmínkách.

Populární projekty

Chcete založit sbírku nebo projekt?

Začít vybírat

Podpořte projekt a získejte atraktivní odměnu

Přispějte 100 Kč a více

Dobrý pocit

Podpora bez nároku na odměnu, jen s vědomím, že pomáháš udržet živou kulturu.

Přispějte 350 Kč a více

Ručně malovaný pohled od Antonína Zhořce

Darujte a získejte jedinečný, ručně malovaný pohled přímo od Antonína Zhořce! Každý pohled je originální umělecké dílo, které s láskou vytvoří, aby Vám poděkoval za Vaši podporu. 

Zbývá 5/5
Přispějte 1 500 Kč a více

Grafika od Terezy Bartůňkové

Podpořte náš projekt a získejte originální autorskou grafiku od umělkyně Terezy Bartůňkové.

Zbývá 1/1
Přispějte 500 Kč a více

Koláž od Mery Je Iluze

Získejte do své sbírky originální, ručně vytvořenou koláž od Mery Je Iluze. Každá koláž je jedinečným dílem ve formátu A5 (přibližně 15 x 21 cm).

Zbývá 5/5
Přispějte 1 500 Kč a více

Grafika od Mellanie Kašjak

Podpořte nás a získejte nádhernou autorskou grafiku od talentované Mellanie Kašjak.

Zbývá 1/1
Přispějte 400 Kč a více

Textilní taška s dizajnem od Petra Vaňka

Tato kvalitní textilní taška (plátěnka/tote bag) je potištěna exkluzivním dizajnem, který pro naši sbírku vytvořil talentovaný Petr Vaněk. 

Zbývá 10/10
Přispějte 2 000 Kč a více

Kresba od Štepána Brože

Podpořte náš projekt a získejte originální kresbu od Štěpána Brože.

Zbývá 1/1
Přispějte 5 000 Kč a více

Autorský objekt od Dominika Styka

Podpořte náš projekt a získejte jedinečný prostorový objekt vytvořený přímo od umělcem Dominikem Stykem.

Zbývá 1/1
Přispějte 450 Kč a více

Knihy z nakladatelství Adolescent (podle vlastního výběru)

Tato odměna vám umožní vybrat si z nabídky nakladatelství Adolescent knihy, které vás nejvíce zaujmou. Knihy vám doručíme po skončení kampaně.

Zbývá 5/5
Získat tuto odměnu
Přispějte 450 Kč a více

Autorské i překladové knihy s podpisem od Alexeje Sevruka (podle vlastního výběru)

Získejte jednu z autorských nebo překladových próz Alexeje Sevruka s jeho vlastnoručním podpisem. Vyberte si titul podle vlastního zájmu – podle toho, co je vám nejbližší.

Knihy na výběr:

  • Meruňky Donbasu (2 ks)

  • Divadlo tančících loutek (2 ks)

  • Kulminace léta (2 ks)

Zbývá 4/6
Získat tuto odměnu
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop překladu se Zofií Bałdygou

Získejte místo na překladatelském workshopu se Zofií Bałdygou, básnířkou a překladatelkou z polštiny. Společně se podíváme na proces překladu současné poezie – od prvního čtení po finální tvar textu. Workshop je otevřený všem, kdo se chtějí dozvědět víc o práci s jazykem, rytmem a významem.

Zbývá 10/10
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop geopoetiky s Lucií Kubalíkovou

Účast na workshopu geopoetiky s Lucií Kubalíkovou. Společně prozkoumáme propojení poezie a krajiny, textu a prostoru, jazyka a prostředí. Workshop je otevřen všem, kdo mají zájem o tvůrčí experiment a reflexi místa.

Zbývá 10/10
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop recyklované poezie s Jakubem Vaňkem

Účast na workshopu recyklované poezie s Jakubem Vaňkem. Společně budeme zkoumat, jak lze z existujících textů vytvářet nové básně, experimentovat s jazykem a významy. Workshop je otevřen všem, kdo mají zájem o kreativní psaní.

Zbývá 10/10
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop “Zvuková krajina” s Marií Nedoryovou

Účast na workshopu „Zvuková krajina“ s Marií Nedoryovou. Společně budeme zkoumat zvuky okolního prostředí, jejich vnímání a možnost využití ve tvůrčím procesu. Workshop je otevřen všem, kdo mají zájem o experimentální práci se zvukem.

Zbývá 10/10
Přispějte 1 500 Kč a více

Workshop „Poezie všedního dne“ s Mery je Iluze

Účast na workshopu „Poezie všedního dne“ s Mery je Iluze. Společně budeme objevovat poezii v každodenních situacích a hledat tvůrčí inspiraci ve všedních momentech. Workshop je otevřen všem, kdo chtějí rozvíjet svůj básnický pohled na svět.

Zbývá 11/11
Přispějte 1 000 Kč a více

Redakce vašeho textu

Nechte svůj text projít redakční péčí Psího vína. Editor s vámi projde jazyk, význam i rytmus, a pomůže textu zaznít naplno – tak, jak si zaslouží.

Přispějte 100 Kč a více

3 tištěná čísla z archivu Psího vína

Tři vybraná tištěná čísla z archivu Psího vína. Možnost seznámit se s minulými vydáními, texty a koncepcí Psího vína.

Zbývá 10/10
Přispějte 150 Kč a více

3 tištěné přílohové sbírky z archivu Psího vína

Tři vybrané tištěné přílohové sbírky z archivu Psího vína. Skvělá příležitost seznámit se s doprovodnými texty a unikátními materiály minulých vydání.

Zbývá 10/10
Přispějte 250 Kč a více

7 tištěných čísel z archivu Psího vína

Sedm vybraných tištěných čísel z archivu Psího vína. Skvělá možnost seznámit se s texty minulých vydání.

Zbývá 5/5
Přispějte 350 Kč a více

10 tištěných čísel z archivu Psího vína

Deset vybraných tištěných čísel z archivu Psího vína. Možnost seznámit se s texty minulých vydání.

Zbývá 5/5
Přispějte 500 Kč a více

Plakát od Bohdana Heblíka

Podpořte náš projekt a získejte originální plakát vytvořený grafikem Bohdanem Heblíkem.

Zbývá 0/1