Představení projektu
Je to tady, tramtadadáá! Víte, jak jste se nás někteří pořád ptali, kdy že bude to CD? Víte? Tak teď už nebudeme jen neurčitě krčit rameny. My to totiž konečně natočili! A co přesně? Prostě naše největší hity, hlavně ty francouzské, s naší báječnou Maru. Bude to opravdu boží cédéčko a navíc i krásné shrnutí 10-ti let, co spolu takto muzicírujeme.
Ale abychom ho dostali až k vám, potřebujeme vaši pomoc!
About the project
Many of you have been asking us about our CD and unfortunatelly we didn't have anything to offer. Until now. It is getting ready, it being cooked, our music wants to get to you! It consists mainly of French songs sung by wonderful Marie and also some few English and Czech tunes. And it is coming out right for our 10th anniversary!
Kdo za projektem stojí?
Jsme Django Jet. Gypsy-swingová kapela z Brna. Teda trochu se nám to zvrhlo a dnes je naše kapela založena hlavně na vokálních výkonech členů, především rodačky z Belgie Marie Gilbert (ano, narodila se v zemi, kde se narodil i Django Reinhardt, to nemůže být náhoda). Věnujeme se především francouzskému swingu, ale stejně tak milujeme swing český. A abychom se nám to francouzské a české lépe propojovalo i ve zvuku, tak kromě manouche kytar, basy a houslí máme v kapele i pravý nefalšovaný moravský cimbál. I se skvělým cimbalistou Jirkou Gužíkem.
Who is behind this project?
We are Django Jet, a gypsy swing band from Brno in the Czech Republic. During these 10 years we do music together our band repertoir has changed quite a bit and nowadays we are mostly concentrating on French and Czech swing. Our main singer, Marie Gilbert, was born in Belgium, like the famous guitarist Django Reinhardt, whose name you can hear in our band name. To connect the style of Django's gypsy sound with our Moravian roots even better, we spice up the usual sound with a cimbalom. This is an instrument typical for the folk music of South Moravia, a wine region in the Czech Republic.
Na co vybrané peníze použijeme?
Chceme konečně poslat do světa tu naši skvělou muziku!
Vyrobit cédéčka pro milovníky oldschool techniky, hodit to na Spotify, pustit se vám v obývácích, šalinách, autech, na tančírnách…
What do we use the money for?
Of course we want to share our wonderful music with the world! We make CDs, get on Spotify, we want to be heard in your living rooms, cars, dancing parties…
To achieve all that we need to raise money for paying the recording studio, mixing, making…
Bellow you can find links to our website and other platforms we are on and check us out.
Aby se tohle všechno uskutečnilo, potřebujeme pokrýt náklady na studio, mixování a výrobu.
Chcete o nás vědět více? Tak pojďte!
Facebook: www.facebook.com/djangojetbrno
Instagram: www.instagram.com/djangojetbrno
Webové stránce: www.djangojet.cz
