Komu pomůžeme?

Terce. Naší kamarádce ze školy, ze sboru. Skvělý holce, která se statečně prodírá životem.

Od narození překonává dětskou mozkovou obrnu, která postihla obě nohy a jednu ruku. Má za sebou nespočet operací, spoustu ortopedických a očních zákroků.

Přes tuhle startovní pozici se Terka nikdy nevzdávala. Vystudovala Gymnázium Jaroslava Heyrovského, s partou zpěváků se účastnila nejrůznějších soutěží a zájezdů. 

“Kamarádi jsou mým záchranným kruhem. Spolu jsme procestovali kus světa. Terka Kolečko byla s nimi všude a šlo to.”

Terka absolvovala na Metropolitní univerzitě v Praze a našla si práci.

“Snažila jsem se vždycky fungovat tak, aby mě můj handicap neomezoval, a nebo omezoval co nejmíň. Nebylo to vždy snadné, ale jsem vytrvalá optimistka a snažím se život užívat tak moc, jak mi jen dovolí. Bohužel, někdy se svět zatočí jinam, než by člověk chtěl.”

Aby mohla Terka žít samostatně a po svém, dávala si v práci čím dál vyšší cíle a zapomněla sama na sebe. Zdraví šlo na druhou kolej. Dneska už ví, že to bylo špatně. 

“Stres ze zaměstnání mi způsobil zdravotní potíže, kvůli kterým jsem poslední dva roky bez práce. Proto už nemám jak si uhradit potřebnou péči.“

Who are we helping? Terka. Our friend from school, from the choir. A great girl who is bravely making her way through life.

Since birth, she has been coping with cerebral palsy, which has affected both legs and one arm. She's had countless surgeries, many orthopedic and eye procedures.

Despite this starting point, Terka has never given up. She graduated from the Jaroslav Heyrovský high school, participated in various competitions and tours with a group of singers.

„My friends are my lifeline. We have travelled the world together. Terka "Wheels“ went everywhere with them and it worked."

Terka graduated from the Metropolitan University in Prague and found a job.

„I always tried to act in such a way that my disability didn't limit me or limited me as little as possible. It hasn't always been easy, but I'm a relentless optimist and try to enjoy life as much as it allows me to. Unfortunately, sometimes things turn out differently than one would like.“

To live independently and on her own terms, Terka set higher and higher goals for herself at work and forgot about herself. Health took a back seat. Today, she knows that was wrong.

„The stress of my job caused me health problems that have kept me out of work for the last two years. That's why I no longer have a way to pay for the care I need.“

Na co konkrétně budou peníze z této sbírky použity?

Peníze ze sbírky pokryjí zafinancování potřebné doby (odhadem 3–4 měsíce) na rehabilitační klinice. Bez nich bude návrat do sedla opravdu složitý. Klinika je ověřené místo, kde Terce už jednou hodně pomohli, a kde lékaři pobyt doporučují a kde pobyt a rehabilitace nejsou hrazeny ze zdravotního pojištění. 

V případě, že se vybere více peněz, budou využity pro zajištění asistenční služby, případně k pořízení kompenzačních pomůcek s cílem snížit množství bariér v domácím prostředí. 

“Poslední dva roky se potýkám s bércovými vředy a dekubity, které se mi těžko hojí. Ve většině rehabilitačních zařízení mě kvůli tomu nepřijmou. Já ale nemůžu jen tak čekat. Chci se vrátit zpátky do života.“

Rehabilitace je finančně náročná. Každý den bez profesionální podpory v tuhle chvíli ale znamená mnohem delší odklad návratu do plnohodnotného osobního i pracovního života v budoucnu. A co se týče práce – s rozvahou a tak, jak to tělo dovolí.

Terka je teď na většinu věcí sama. Sama s podporou přátel. 

Díky Vám všem, že držíte palce s námi.

Společenstvo Terky

The money from the fundraiser will be used to pay for the necessary time (estimated 3–4 months) at a private rehabilitation clinic. Without them, getting back in the saddle will be really difficult. The clinic is a proven place where Terka has already been helped a lot.

If more money is raised, it will be used to provide assistance or to restore/purchase compensatory aids to reduce barriers in the home environment.

„For the past two years I have been struggling with leg ulcers and decubitus which are difficult to heal. Most rehabilitation facilities will not accept me because of this. But I can't just wait. I want to get back to life.“

Rehabilitation is costly. But every day without professional support at the moment means a much longer delay in returning to a full personal and work life in the future. As for work – taking it easy and only as much as the body will allow.

Terka is on her own for most things now. Alone with the support of friends.

Thanks to all of you for keeping your fingers crossed with us.

Terka's Fellowship