Ahojte všichni,
ve středu 24. července 2024 jsme ztratili milovaného kolegu, přítele, manžela a budoucího tatínka Petra Matuška. Bylo mu jen 44 let, když mu osud v podobě protijedoucího náklaďáku tragicky zkřížil cestu a čelním nárazem ho na místě připravil o život.
Petr byl nesmírně laskavý člověk se srdcem otevřeným pro každého, kdo potřeboval pomoc. Ať už radil kamarádům či pomáhal cizím lidem s elektrotechnickými projekty, nebo vedl tým odborníků v práci, vždy se snažil zlepšovat svět kolem sebe. Stavěl dům, ve kterém chtěl strávit mnoho dalších šťastných let s manželkou Míšou. Letos oslavili devět let manželství, dokončili stavbu a s radostí očekávali příchod jejich prvního dítěte. To se však narodí za tři měsíce už jen mamince samoživitelce.
--------------------------------------------------------------------------------
Dear everyone,
On Wednesday, July 24, 2024, we lost a beloved colleague, friend, husband, and soon-to-be father, Petr Matušek. He was just 44 years old when fate, in the form of an oncoming truck, tragically crossed his path and took his life in a head-on collision.
Petr was an incredibly kind-hearted person, always ready to help anyone in need. Whether he was helping friends or strangers with electrical engineering projects, or leading a team of experts at work, he always strived to make the world around him a better place. He was building a house where he planned to spend many more happy years with his wife, Míša. This year, they celebrated nine years of marriage, finished their home, and were joyfully awaiting the arrival of their first child. Unfortunately, in three months, the baby will be born to a single mother.
