Obnovme azylový dům v Jeseníku zničený povodní
We verify all collections
5. 10. 2024 14:50
Jsme v půlce + aktuality z Boéthei
Díky všem 263 z vás, kteří jste společně vybrali už 253 000,- korun pro obyvatele azylového domu Boétheia! Uvědomuju si, jak vysoká je to částka a že je zároveň potřeba vybrat ještě jednou tolik, aby si všichni obyvatelé domu mohli zatopit a umýt se v teplé vodě.
V Boéthei rozhodně na pomoc nečekají se založenýma rukama. Povedlo se vyspravit silnici k domu, takže se průběžně odváží všechny zničené věci. Dobrovolníci z řad studentů a vězňů odstraňují vlhké omítky a vyklízí bahno. Naštěstí už funguje i tekoucí voda a elektřina, což výrazně usnadňuje úklid.
Podívejte se na video, jak vypadala kuchyně bezprostředně poté, co se jí prohnala povodeň:
Zde už jsou vidět očištěné zdi a nové linka:
Boéthei se ozvalo několik firem a organizací s nabídkou materiální pomoc. Sehnali už funkční lednice a pračky nebo přímotopy, domluvená je firma, která pak kotel zdarma zapojí.
Na závěr ještě přidávám vzkaz od týmu sociálních pracovníků z Boéthei:
"Vážení dárci,
rádi bychom Vám srdečně poděkovali za Vaši neocenitelnou pomoc a podporu, kterou jste nám poskytli po povodni. Vaše štědrost a ochota pomoci nám umožňují postupně obnovit naše zařízení a poskytovat potřebnou péči našim obyvatelům v těžkých časech. Díky Vaší pomoci jsme mohli rychle reagovat na situaci a znovu začít vytvářet bezpečné prostředí pro všechny, kteří to potřebují. Vaše podpora nám dává sílu a motivaci pokračovat v naší práci. Věříme, že se snad brzy podaří provoz zcela obnovit, velká spousta výzev je stále před námi. Ještě jednou děkujeme za Vaši laskavost a solidaritu. S úctou tým pracovníků Azylového domu pro muže a ženy v Jeseníku."
---
Pokud je ve vašem okolí ještě někdo, kdo by byl ochotný sbírku podpořit a ještě to neudělal, dejte mu prosím vědět. Věřím, že se finální částku opravdu díky této naší společné síti podpory podaří vybrat.
Alena Stašková, zakladatelka sbírky
Představení sbírky
for English, scroll below
Moji kamarádi, sociální pracovníci ze spolu Boétheia v Jeseníku, potřebují pomoc. Povodeň úplně vyplavila jediný azylový dům a noclehárnu pro lidi bez domova, která v celém okrese je. Na přístřeší, které doteď poskytovala, spoléhá přes 70 lidí v nouzi, kteří ani před povodněmi neměli, kam jít.
V domě momentálně nefunguje elektřina ani voda, povodeň zničila kotel i další vybavení. Košťat, lopat i Sava mají teď v Boéthei snad dost díky materiálním sbírkám, nový kotel a další vybavení ale chybí už teď a s přicházející zimou bude potřeba ještě víc, protože lidé bez domova na Jesenicku jsou odkázaní právě na Boétheiu.
Budova azylového domu je sice pojištěna, ale to i stovky dalších zasažených nemovitostí, které povodeň zničila, vyřízení pojistné události může trvat řadu měsíců.
------
My friends, social workers from Boétheia in Jeseník, need help. The flood completely washed away the only shelter and dormitory for homeless people that exists in the whole district. Over 70 people in need, who had nowhere to go even before the flood, rely on the shelter it provided until now.
The house currently has no electricity or water, and the flood destroyed the boiler and other equipment. Brooms, shovels, and desifection are perhaps enough in Boétheia now thanks to material donations, but a new boiler and other equipment are already lacking, and more will be needed as winter approaches, because homeless people in the district depend on Boétheia.
The shelter building may be insured, but so are hundreds of other flood-damaged properties, and it can take many months to settle an insurance claim.
Komu pomůžeme?
Sociální pracovníci a dobrovolníci ve spolku Boétheia poskytují řadu let pomoc a bydlení lidem bez domova. Jedná se o lidi, kteří z různých důvodů přišli o stabilní bydlení nebo ho ani nikdy neměli, protože například vyrůstali v dětském domově. Boétheia provozuje denní centrum, kde se lze přes den ohřát, vyprat si, umýt se a poradit se o své životní situaci. V domě bývá dlouhodobě ubytovaných na 50 lidí v azylovém domě a dalších téměř 20 v noclehárně. V zimě je zájem o služby Boéthei ještě vyšší.
Azylový dům sídlí na ulici Otokara Březiny v Jeseníku, jen kousek od soutoku řeky Bělé a Staříče. Povodeň vyplavila v neděli 15. 9. 2024 celé přízemí se vším důležitým technickým vybavením pro provoz domu, kanceláře a další vybavení. Obyvatelé Boéthei utíkali před velkou vodou nad ránem zahrádkami do svahu ke kolejím a další čas přečkávali na vlakovém nádraží, některé lidi bylo nutné evakuovat na nosítkách, protože kvůli vyššímu věku a zdravotním problémům nebyli schopní před povodní sami utéct. Teď ztratili i svoje dočasné přístřeší v azylovém domě.
Při katastrofách, jako je ta, která v září 2024 zasáhla Jesenicko, lidem nejvíc pomáhá jejich přirozené sociální síť, přátelé, známí a sousedé. Lidé bez domova ale takovou síť ztratili a jsou z velké části závislí na fungování spolků, jako je Boétheia, a to obzvlášť v zimě, která v této oblasti umí uhodit obzvlášť tvrdě. Zaměstnanci organizace byli navíc sami zasaženi povodní, takže kromě vyklízení budovy azylového domu se snaží vyklidit a postarat se o vlastní domov. Celé situace je pro ně velice náročná a vyčerpávající. Boétheia je malá organizace o pár lidech, každý rok má její vedení co dělat, aby zajistilo provoz, protože pomoc lidem bez domova nebývá politickou prioritou. Bez pomoci dalších lidí by obnova provozu azylového domu trvala neúnosně dlouho.
------
Social workers and volunteers at Boétheia have been providing help and housing for homeless people for many years. These are people who, for various reasons, have lost stable housing or never had it because they grew up in an institution. Boétheia runs a day centre where people can warm up, wash up and get advice about their life situation during the day. The home houses up to 50 people in a long-term shelter and nearly 20 more in a dormitory. In winter, the demand for Boéthei's services is even higher.
The shelter is located on Otokara Březina Street in Jeseník, just a short distance from the confluence of the Bělá and Staříč rivers. On Sunday 15 September 2024, the flood washed away the entire ground floor with all the important technical equipment for the operation of the house, offices and other equipment. The residents of Boéthei fled from the high water over the morning through the gardens up the slope to the railway tracks and spent the rest of the time at the train station, some people had to be evacuated on stretchers because they were unable to escape the flood on their own due to their advanced age and health problems. Now they have also lost their temporary shelter in the shelter house.
In disasters like the one that hit Jeseník in September 2024, what helps people most is their natural social network, friends, acquaintances and neighbours. But homeless people have lost such a network and are largely dependent on the functioning of organisations such as Boétheia, especially in winter, which can hit particularly hard in this area. Moreover, the organisation's staff were themselves affected by the flood, so in addition to clearing out the shelter building, they are struggling to clear out and take care of their own home. The whole situation is very challenging and exhausting for them. Boétheia is a small organization of a few people, and every year its leadership has to work to ensure operations, because helping the homeless is not a political priority. Without the help of other people, it would take an unbearably long time to restore the shelter's operations.
Na co konkrétně budou peníze z této sbírky použity?
Vše, co darujete, bude využito na obnovení fungování azylového domu a noclehárny. V prvé řadě tedy vysušení domu a pořízení kotle, aby bylo možné lidem bez domova zajistit teplo a teplou vodu. Pokud se vybere víc peněz, použijí se na pořízení dalšího vybavení, které povodeň zničila – kuchyně, pračky, nábytek a podobně.
News
5. 10. 2024 14:50
Jsme v půlce + aktuality z Boéthei
Díky všem 263 z vás, kteří jste společně vybrali už 253 000,- korun pro obyvatele azylového domu Boétheia! Uvědomuju si, jak vysoká je to částka a že je zároveň potřeba vybrat ještě jednou tolik, aby si všichni obyvatelé domu mohli zatopit a umýt se v teplé vodě.
V Boéthei rozhodně na pomoc nečekají se založenýma rukama. Povedlo se vyspravit silnici k domu, takže se průběžně odváží všechny zničené věci. Dobrovolníci z řad studentů a vězňů odstraňují vlhké omítky a vyklízí bahno. Naštěstí už funguje i tekoucí voda a elektřina, což výrazně usnadňuje úklid.
Podívejte se na video, jak vypadala kuchyně bezprostředně poté, co se jí prohnala povodeň:
Zde už jsou vidět očištěné zdi a nové linka:
Boéthei se ozvalo několik firem a organizací s nabídkou materiální pomoc. Sehnali už funkční lednice a pračky nebo přímotopy, domluvená je firma, která pak kotel zdarma zapojí.
Na závěr ještě přidávám vzkaz od týmu sociálních pracovníků z Boéthei:
"Vážení dárci,
rádi bychom Vám srdečně poděkovali za Vaši neocenitelnou pomoc a podporu, kterou jste nám poskytli po povodni. Vaše štědrost a ochota pomoci nám umožňují postupně obnovit naše zařízení a poskytovat potřebnou péči našim obyvatelům v těžkých časech. Díky Vaší pomoci jsme mohli rychle reagovat na situaci a znovu začít vytvářet bezpečné prostředí pro všechny, kteří to potřebují. Vaše podpora nám dává sílu a motivaci pokračovat v naší práci. Věříme, že se snad brzy podaří provoz zcela obnovit, velká spousta výzev je stále před námi. Ještě jednou děkujeme za Vaši laskavost a solidaritu. S úctou tým pracovníků Azylového domu pro muže a ženy v Jeseníku."
---
Pokud je ve vašem okolí ještě někdo, kdo by byl ochotný sbírku podpořit a ještě to neudělal, dejte mu prosím vědět. Věřím, že se finální částku opravdu díky této naší společné síti podpory podaří vybrat.
Alena Stašková, zakladatelka sbírky
28. 9. 2024 16:31
Prvních 100 000 Kč + aktuality z Boéthei
V prvé řadě, moc děkuju všem 77 z vás, kteří se během jednoho týdne poskládali na prvních téměř 100 000 Kč pro obyvatele azylového domu a noclehárny Boétheia. Jsem z toho upřímně dojatá a nečekala jsem, kolik se toho vás, od dárců a dárkyň, sejde pro lidi, kteří už před povodní žili na samém okraji společnosti.
Včera, 27. 9. 2024 jsem si telefonovala s ředitelem Boéthei, Kamilem Archelem. Dobrá zpráva je, že azylový dům už má přístup k tekoucí vodě, takže se naplno rozjely vyklízecí práce a sanace domu, se kterou mimo jiné pomáhají i lidé ve výkonu trestu společně se studenty a dalšími dobrovolníky. Materiální pomoc ve formě dovybavení domu nabídly také různé firmy.
Neznamená to, že už by nemělo cenu snažit se dosáhnout prvního milníku sbírky, kterým je 500 000 Kč na nový kotel. Právě naopak. Se zavedením vody a tím, jak postupuje úklid a sanace, se potřeba instalace nového kotel blíží rychleji, než jsem sama před týdnem čekala.
Proto prosím, pokud je to ve vašich možnostech, přepošlete informace o této sbírce mezi svoje známé přátele, nemusíte sdílet jen na sociálních sítích, můžete využít i e-mail nebo se zmínit při osobním rozhovoru. Jeden kotel umožní strávit zimu v teple víc než 70 lidem v nouzi, kteří se opravdu nemají na koho jiného obrátit. Nenechejme je v tom samotné.
Děkuji, Alena Stašková (zakladatelka sbírky, Brno)
- Vystavíte mi potvrzení o daru?
-
Ano, při vyplňování údajů stačí zaškrtnou kolonku „Chci vystavit potvrzení o daru“ a my vám potvrzení zašleme na e-mailovou adresu, kterou jste uvedli.
- K čemu mi potvrzení o daru bude?
-
Váš dar pomůže i vám – můžete si ho totiž jednoduše odečíst od základu daně v daňovém přiznání za daný rok. Pro fyzické osoby (včetně zaměstnanců) platí, že souhrnná hodnota daru musí činit alespoň 1 000 Kč. Právnické osoby si pak mohou od základu daně odečíst hodnotu darů, pokud jejich hodnota činí alespoň 2 000 Kč. Detailnější informace naleznete v § 15 a 20, odst. 1 Zákona 586/1992 sb. o daních z příjmů.
- Co se děje s penězi, pokud se cílová částka nevybere?
-
V momentě, kdy se sbírce dlouhodobě nedaří získávat dary, spojíme se s jejím zakladatelem a domluvíme se na jejím ukončení a předání částky, kterou se podařilo vybrat. Pokud se například vybíralo na přístroj, který není možné za nižší částky pořídit, poprosíme zakladatele sbírky o alternativní řešení. Z podstaty veřejné sbírky ale není možné finanční prostředky dárcům poslat zpět.
- Mohu vám poslat peníze přímo na účet? Kde najdu číslo účtu?
-
Peníze je vždy třeba poslat se správným variabilním symbolem, abychom dokázali platbu přiřadit ke správné sbírce. Proto je potřeba u každé sbírky zvolit platbu bankovním převodem, na základě které vám vygenerujeme variabilní symbol a veškeré údaje o platbě vám zašleme.
- Je Donio garantem, že je sbírka důvěryhodná?
-
Donio je platforma, která založení sbírek umožňuje. V profilu každé sbírky je uvedeno jméno jejího zakladatele, kterému po ukončení sbírky předáme dar. K posouzení, zda je zakladatel důvěryhodný, používáme několik kritérií, abychom co nejvíce předešli zneužití.
1 000 Kč • 11. 10. 2024 9:17
150 Kč • 11. 10. 2024 8:06
300 Kč • 11. 10. 2024 8:06
300 Kč • 11. 10. 2024 7:38
3 000 Kč • 10. 10. 2024 21:37
500 Kč • 10. 10. 2024 21:08
2 000 Kč • 10. 10. 2024 20:50
200 Kč • 10. 10. 2024 18:28
2 000 Kč • 10. 10. 2024 18:21
300 Kč • 10. 10. 2024 16:34
600 Kč • 10. 10. 2024 16:29
2 000 Kč • 10. 10. 2024 16:06
1 100 Kč • 10. 10. 2024 15:38
1 000 Kč • 10. 10. 2024 14:46
300 Kč • 10. 10. 2024 14:40
600 Kč • 10. 10. 2024 14:39
300 Kč • 10. 10. 2024 14:26
600 Kč • 10. 10. 2024 14:03
100 Kč • 10. 10. 2024 13:58
2 000 Kč • 10. 10. 2024 13:37
10 000 Kč • 9. 10. 2024 21:47
500 Kč • 9. 10. 2024 13:22
Přemýšlíte jak této sbírce pomoci ještě víc?
Přidejte Dobrovýzvu a složte se společně s přáteli v rámci narozeninové oslavy, ve firmě, nebo na sportovní akci.
Jak Dobrovýzva funguje
- Přidejte Dobrovýzvu – vymyslete vlastní název a úvod.
- Sdílejte ji s přáteli, kolegy či ve své komunitě, aby se do pomoci zapojilo co nejvíce dárců.
- Vybrané finance přiřadíme k této sbírce, i když se nevybere celá částka.
U této sbírky zatím Dobrovýzvy nejsou
This charitable collection is part of the Povodně 2024 theme.
This charitable collection falls under the public collection established by the organizer and is organized for the benefit of the recipient.