Představení sbírky
Jsem motorkářem srdcem i duší. Miluji tu svobodu a volnost, kterou mi jízda na motorce dávala. Bohužel, před osmi lety mi mou životní cestu zásadně zkomplikovala nehoda, při níž jsem se vážně zranil při pádu z motorky. Během jízdy mne náhle ohrozilo auto přede mnou a došlo na vážné zranění kolene, které mě donutilo podstoupit několik operací. Dále byla zasažena i moje záda při pádu na silnici. Přestože tato nehoda změnila můj život, zůstávám optimistou a vášnivým bojovníkem a nyní po delší době opět toužím po tom, projet se opět na velké motorce.
EN
I am a biker at heart and soul. I love the freedom and the sense of liberation that riding a motorcycle used to give me. Unfortunately, eight years ago, a significant accident dramatically complicated my life's journey. I suffered serious injuries when I fell from my motorcycle during the accident. While riding, I was suddenly endangered by a car in front of me, resulting in a severe knee injury that required several surgeries. My back was also affected during the fall on the road. Despite this accident altering my life, I remain an optimist and a passionate fighter, and now, after a long time, I yearn to ride a big motorcycle once again.
Komu pomůžeme?
Moje koleno bylo vícenásobně zlomené v oblasti proximální tibie levého kolene a mé záda utrpěly také značný náraz. Byl to opravdu děsivý okamžik, protože jsem se jen těsně vyhnul autu přede mnou, které mě bezohledně vybrzdilo. Cítím se však šťastný, že to dopadlo tak, jak to dopadlo. Nicméně, následky této nehody jsou znát dodnes, a denně se potýkám s omezeným pohybem, nemohu běhat ani dřepovat a dokonce ani ujít delší trasu bez bolestí. V důsledku tohoto zranění jsem skončil jako invalidní s trvalými následky. Před touto nehodou jsem byl pohybově aktivním sportovcem s nesmírným nadšením do života. Tato nehoda však změnila všechno. Už nežiji tak, jak jsem žil dříve, a i každodenní úkoly jsou pro mě náročnější než kdy dříve. Důsledky poškození kolena si nesu dodnes, což mi brání v návratu k aktivnímu a plnohodnotnému životu. A co je možná ještě důležitější, přišel jsem o své milované motorky, které jsem musel prodat.
EN
My knee was severely broken in the area of the proximal tibia of my left knee, and my back also suffered a significant impact. It was a truly terrifying moment because I narrowly avoided a car in front of me that braked recklessly. However, I feel fortunate that it turned out the way it did. Nevertheless, the consequences of this accident are still present today, and I struggle with limited mobility daily. I can't run or squat, and I can't even walk longer distances without pain. As a result of this injury, I ended up with a disability and permanent consequences. Before this accident, I was an active athlete with immense enthusiasm for life. However, this accident changed everything. I no longer live as I did before, and even everyday tasks are more challenging for me than ever before. I still carry the consequences of the knee injury, which hinders my return to an active and fulfilling life. Perhaps even more importantly, I had to part with my beloved motorcycles, which I had to sell.
Na co konkrétně budou peníze z této sbírky použity?
Vaše podpora a malé i velké příspěvky mi pomohou znovu si užít radost ze života, zajistí mi rehabilitaci v lázních a návrat do motorkářského světa, který miluji. Rád bych se vrátil na silnici a zažil znovu tu nezaměnitelnou svobodu jízdy na motorce.
Mám těžké chvíle, protože žiji sám a každodenní fungování pro mě není tak snadné, jak by bylo pro zcela zdravého člověka. Děkuji vám za vaši laskavost a pochopení, a doufám, že společně budeme moci vrátit světlo radosti a nadšení zpět do mého života.
EN
Your support and both small and large contributions will help me once again find joy in life, ensure my rehabilitation at the spa, and return to the world of motorcycling that I love. I would like to get back on the road and experience the unique freedom of riding a motorcycle once again.
I'm going through tough times because I live alone, and daily functioning is not as easy for me as it is for a completely healthy person. Thank you for your kindness and understanding, and I hope that together we can bring the light of joy and enthusiasm back into my life.
