Podpořte vydání knihy Mami, kočky a autisty nepředěláš

Naše kočičí mise: Proč kniha vznikla aneb kousek příběhu naší kočičí rodiny

Od malička jsme doma měli kočku i kocoura. Šestkrát jsem zažil narození koťat – vždycky to začalo kolem páté ráno, kdy se ozval silný kočičí skřek. S bráškou jsme vyskočili z postelí a zjistili, že se narodila koťátka. Většinou tři až pět. Celý den jsme hlídali, jestli se o ně kočičí máma dobře stará, a do školy jsme šli až ten další. Všem jsme pak ukazovali fotky a videa těch „našich novorozenců“.

Postupně vám představím nejen více sebe, mámu, naše kočky, ale i naši společnou knihu „Mami, kočky a autisty nepředěláš”, kterou bychom díky vám rádi vydali. Najdete zde také ukázky pár stránek – jsou to pracovní návrhy. Finální grafika by měla být od ilustrátorky Kateřiny Šturmové. Zatím je od ní pouze ilustrace pro obálku knihy.

A co bylo dál?

Ve škole věděli, že kočky jsou můj speciální zájem. Když znáte speciální zájem autistického člověka, můžete s ním lépe komunikovat a získat jeho důvěru. Mně pomáhalo, když jsem mohl psát slohy a jiné úlohy o kočkách a dělat projekty na tohle téma.

Jednou jsme dostali za úkol připravit projekt o inkluzi. Nevěděl jsem, kde začít, ale pak mě napadlo vysvětlit spolužákům, co mají kočky společného s autisty. Doma jsem vytvořil 14 slajdů – a když je viděla máma i paní učitelka, řekly, že by z toho mohla být kniha. Prý jim moje postřehy řekly víc než některé odborné knihy o autismu.

„Mami, kočky a autisty nepředěláš!“ 

Tohle jsem vykřikl 15. dubna 2020 při domácí výuce během lockdownu. Máma mě opravovala v češtině a už mě to štvalo – hrubky, diakritika, diktáty… Chtěla, abych psal o kočkách, abych se díky svému speciálnímu zájmu zlepšil v češtině. Nesnáším to slovo „musíš“. A tak jsem důrazně vyhrkl: „Mami, kočky a autisty nepředěláš!“ Tenhle výkřik se stal názvem naší knihy.

Autentický hlas o autismu zevnitř je důležitý. Máma se mě jednou zeptala, kdo je podle mě největší odborník na autismus. Nechápal jsem, proč se ptá na takovou samozřejmost. Ale když naléhala, jako vždy, tak jsem odpověděl:

„Mami! Autista. To je jasné!“

O čem píšu já a o čem máma

Kniha „Mami, kočky a autisty nepředěláš” má dvě části.

Mámina část je spíš pro dospělé – pro ty, kteří pečují o autisty a kočky. Třeba pro rodiče, učitele, asistenty, odborníky, ale i pro dospívající a dospělé na spektru autismu. Vysvětluje pojmy jako speciální zájem a smyslové přetížení. Představí vám tajné ale důležité smysly – o kterých se nemluví. Píše hodně o maskování, autistickém vyhoření, autistické krizi (shutdown, meltdown) nebo o u nás málo známém profil PDA (patologická vyhýbavost požadavkům). A to vše jsme se snažili i popsat přes kočičí svět. Máma to píše jako někdo, kdo dělá dlouho osvětu, pracuje s lidmi na spektru autismu – a sama je také. Pořád bojuje za spravedlnost jako Don Quijote, to je dost autistické:-)

Moje část obsahuje různé citace a krátké postřehy hlavně pro děti.  Rodiče jim je budou moci předčítat, učitelé využít při práci se žáky – hlavně na základce. Nebo vyprávím, jak to mám já a že kočky to mají stejně:-). Do sekce pro děti jsem přidal i kvízy a obrázky s hledáním rozdílů nebo chyb. Hledání chyb jsem nejvíc miloval, když jsem byl malý. To miluje hodně dětí na spektru. A taky labyrinty – i ty už do knihy připravujeme.

A někdy to s mámou kombinujeme:-) Jako třeba kapitolu o PDA…

Hodně píšeme o škole, která mi způsobila autistické vyhoření, z něhož se teprve po několika letech dostávám. 

Ke knize jsme připravili i placky s důležitými větami – třeba:

„Kočky milují autisty“,
„Jsem neurodivergentní a budu i zítra“,
„Kočka radí: buď sám sebou“,
„Kočky chápou autismus“ aj.

Podívat se na ně můžete v odměnách už od 250 Kč.

První kočičí recenze

Nechtěli jsme být nařčeni z plagiátorství. To bych nepřežil. Nemám rád čítování. Když jsme objevili, že existuje kniha All Cats Have Asperger Syndrome od Kathy Hoopmann, napsali jsme jí email a v něm jsme jí poslali přeložených 12 stran na ukázku i s Katčinými ilustracemi. Odpověděla nám: „Vy a váš syn jste odvedli skvělou práci, když jste zachytili autismus a spojili ho s kočkami. Ačkoli moje knihy jsou chráněny autorským právem, koncept srovnání koček a autismu autorským právem chráněn není. A jak říkáte, váš formát se velmi liší od mého, takže máte plné právo být na pultech knihkupectví všude. Pro neurodivergentní osoby v České republice by bylo skvělé mít knihu v jejich vlastním jazyce – od jednoho z nich.“ (anglicky psala: “You and your son have done a great job capturing autism and relating it to cats. Although my actual books are copyrighted, the concept of comparing cats and autism is not copyrighted. And as you say, your format is very different from mine, so it has every right to be on bookshelves everywhere. … It would wonderful for neurodivergents in the Czech Republic to have a book in their own language by one of their own.”)

Betačtenářkou už byla i mámina kamarádka Markéta. Má tři děti v mém věku. Pracuje jako osobní asistentka u starých lidí a taky u dospívajících na spektru. Ta nám pomohla doplnit kapitoly o detaily senzorického vnímání i u lidí s autismem, kteří nemluví.

A pokud se chce někdo další stát betačtenářem a pomoci nám zpětnou vazbou, napište nám.

^{Taky jsem klientem Za sklem a chodím v rámci své terapie venčit jejich speciální kočky.} 

Pro koho je kniha určena:

• pro děti, dospívající i dospělé na spektru autismu 🐾

• pro jejich rodiče a sourozence

• pro učitele a asistenty pedagoga

• pro odborníky, studenty a knihovníky

• pro neziskové a pacientské organizace

• pro všechny pečující 

• pro každého, kdo má rád kočky

• pro ty, kdo chtějí pochopit neurodiverzitu lidsky a s nadhledem

Autoři knihy jsou milovníci koček. 

Já Kuba: Stvořil jsem ji ve dvanácti letech tím, že jsem do školy přinesl na flashce 14 slajdů o tom, v čem jsou kočky podobné autistům. A pak jsem je postupně upravoval. To mě nutila máma. Nejvíc mě bavilo, když jsem zjistil, že to, co dělají naše kočky, fakt sedí na lidi na spektru autismu – a nejen na nás Aspergery. Napsal jsem celou kapitolu o tom, jak působí úplněk a novoluní na kočičáky. A pak jsme s mámou dopsali paralely s autistickými lidmi. Dnes je mi devatenáct a knihu jsem si vybral k dotvoření jako maturitní projekt.

Druhým autorem je moje máma. Zabývá se osvětou autismu už deset let, proto mohla doplnit a dopsat delší kapitoly – třeba o smyslovém vnímání ale i tajných smyslech jako propriocepce, monotropismu, PDA,  neurodivergenci aj. Autismus je jejím speciálním zájmem. Podezřívám ji, že se kvůli němu nechala i diagnostikovat:-) Já měl diagnózu autismu jako první a jsem fakt hodně jinej. Na mě je máma moc společenská. Má pořád nějaké sociální otázky. Máma napsala i pohádky a kdysi posbírala od blogerů příběhy pro projekt Pohádky pro kulíšky. Já s bráchou Matějem jsme jí do toho nakreslili pár obrázků. Pak ještě napsala dva romány. Na ni se můžete podívat na wiki. Já ji znám jinak – je to prostě moje máma.  

Autorkou je také další milovnice koček – ilustrátorka Mgr. Kateřina Šturmová. Máma ji poznala v éře blogování, kdy vystupovala pod přezdívkou Dubious Cat. A od té doby se známe. Nakreslila o mně a mámě komiks. Dvoustránkový. Její ilustrace koček se mi líbí – a taky to, jak nakreslila mě. Proto jsem si ji vybral namísto AI, protože „ej aj“ nemám rád.

Ukázky z knihy, které vidíte, jsme zatím připravovali v Canvě – jde o pracovní verzi s provizorní grafikou. Ve finální knize budou stránky ilustrovány originálními kresbami Katky Šturmové, na jejichž tvorbu nyní vybíráme podporu.

Proč Nadační fond ATYP podporuje vydání této knihy

Nadační fond ATYP vznikl v roce 2016 a od začátku propojuje komunitu lidí na spektru autismu, jejich rodiny a přátele. Dlouhodobě podporujeme tvořivost a sebevyjádření autistických lidí – prostřednictvím textů, grafiky, fotografií, výtvarných projektů, ale také každoroční Autistické konference, kde sami autisté přednášejí.

Proto jsme založili i malé nakladatelství ATYP Press, kde ve spolupráci s autistickými autory vydáváme knihy, které by jinde jen těžko našly své místo. Díky tomu vyšly například překlady autorů na spektru autismu – knihy ukrajinského chlapce Makse Brovčenka Planeta A nebo český překlad knihy britského učitele Peta Wharmbyho Atypický.

Logickým pokračováním je i podpora debutu Jakuba Holého, jehož originální pohled na svět se proměnil v knihu Mami, kočky a autisty nepředěláš. Jak k ní řekla spisovatelka Kathy Hoopmann: „Pro neurodivergentní osoby v České republice by bylo skvělé mít knihu v jejich vlastním jazyce – a navíc od jednoho z nich.“

Věříme, že tato kniha osloví děti, rodiče, samotné lidi na spektru, pedagogy i širokou veřejnost – a že přinese více porozumění autismu i neurodiverznímu pohledu na svět.

Výnos z knihy poputuje zpět do činnosti Nadačního fondu ATYP – především na podporu dalších tvůrčích projektů autistických autorů, vydávání nových titulů a na osvětovou práci.

Často slyšíme větu: „Tak si nechte udělat ilustrace od AI a ušetříte.“ Já nechci. Odmítám AI pro tvorbu. Knihu mají tvořit lidé, ne stroje. A navíc – AI bere práci výtvarníkům, a často navíc vykrádá jejich tvorbu. To podporovat nechci.

Od začátku bylo jasné, že obrázky k naší knize nakreslí naše kamarádka – další milovnice koček – Katka Šturmová. Mezitím už ilustrovala několik knih o tygrech pro Kamilu a Petra Kopsovy (Tygr v kleci, Deník tygra…). Základ knihy z mých citací se mezitím rozrostl o edukativní texty mámy. Víme, že pro knihu ve formátu A4 (min. 180 stran) bude potřeba hodně ilustrací. A Katka kreslí nádherné kočičí portréty. Některé už vidíte na slajdech a pracovní návrhy obálky nakreslila ona. Také se můžete na její kresby podívat na IG @MeerKat.

Můžete i vy rozhodnout, která se vám líbí více a napsat nám do poznámky u odměn nebo na redakce@atypmagazin.cz

Výroba knihy ale není jen o ilustracích. Potřebujeme také:

• jazykovou korekturu,

• knižního redaktora, který dá knize koncepci,

• psychologickou supervizi textů,

• DTP grafika, který připraví sazbu.

Část vybraných prostředků pokryje i jejich honoráře, výlohy spojené s korekturami a grafické slajdy ke kampani a propagaci knihy.

Předpokládané náklady:

• ilustrace (vnitřní): 40 000 Kč

• obálky knihy: 5000 kč

• jazyková korektura: 12 000 Kč

• redaktorská práce: 15 000 Kč

• psychologická supervize textů: 5000 Kč

• sazba knihy: 28 000 Kč

• tisk knihy kalkulace pro 500 kusů: 104 000 Kč

• propagace knihy při získání větší částky: od 8000 Kč

• distribuce do škol v případě získání větší částky: od 10 000 Kč 

Největší porci vybrané částky však spolkne tisk brožovaného vydání s pevnou vazbou. Plánujeme vydat 500 kusů knihy: formát A4, pevná vazba – tvrdé desky, odhad 182 stran, plně ilustrovaná, papír křída (100 gramáž).

Veškerou organizační práci – smlouvy, účetnictví, komunikaci s ilustrátorkou, grafikem, tiskárnou i platformou Donio a také propagaci kampaně – zajišťuje NF ATYP ze svých vlastních zdrojů. Díky tomu může vaše podpora směřovat výhradně na tvorbu a výrobu knihy. Výrobu placek, záložek i rozesílání odměn pro podporovatele si NF ATYP vezme zcela na starost a uhradí tyto náklady ze svých prostředků.

Kočičí odměny

A teď už se rozběhněte k miskám – čekají na vás kočičí pamlsky i mlíčko.

Děkujeme, že s námi půjdete na kočičí misi. Díky vám vznikne kniha, která přes kočičí kamarády ukáže, jací jsme my autisté – a co je neurodiverzita.

A víte, že kočky jsou nejoblíbenějším zvířetem u autistů? Na druhém místě jsou psi a na třetím koně. My si myslíme, že to bude stejné i u mnoha z vás.

A počkejte, až uvidíte kapitolu o rozdílech v komunikaci mezi kočkami a psy. Tam se možná poznáte ještě víc.

Díky vám tahle kočičí mise přede o krok dál. 🐾