Pomůžete mi ukázat dětem krásu a důvtip českého jazyka?
Existuje spousta knížek s českými úslovími, ale většinou jsou v nich pouze vysvětlena a jejich použití je naznačeno jen v rámci jedné či dvou vět. Na českém trhu mi chyběla publikace, která by dětem představovala česká úsloví (frazémy, idiomy) v rámci příběhu. Umožnilo by to lépe pozorovat, v jakém kontextu se mohou používat, anebo právě díky kontextu význam úsloví pochopit.
A tak jsem začala pracovat na knize Úsloví pro malé dobrodruhy. I zde má každé úsloví svůj výklad. Ten je ale většinou uchopen tak, aby se čtenáři sami pokusili přijít na to, co to znamená a proč se to říká.
Jak knížku číst?
Jak chcete! Můžete zkusit přečíst jenom příběh a výklad úsloví si přečíst, až když nebudete vědět, co přesně znamená nebo proč vzniklo. Můžete ji procházet postupně tak, jak Vám texty předkládáme. A konec konců lze začít i těmi úslovími. Nechť si každý čtenář najde svůj vlastní způsob :)
Co v knize najdete?
Dílo má celkem 48 stran, na kterých najdete 1 příběh, 18 velkých akvarelových ilustrací a 57 českých, více či méně známých, úsloví.
Kdy knížka vyjde?
V ideálním případě vyjde knížka na přelomu sprna a září 2025. Pak ale budu potřebovat ještě chvilku, než Vám ji rozešlu.
Kdo za projektem stojí?
Jmenuji se Gabriela Procházková. Můj hlas můžete znát ze vzdělávacího Podcastu pro děti, jsem máma dvou dětí a stojím za nápadem, texty a celým procesem vzniku této knihy.
Literární tvorba mě vždy bavila: Začalo to pochvalami slohových prací od češtinářek, pokračovalo to úspěchy v literárních soutěžích, publikovanými povídkami a nyní stojím těsně před dalším krokem, kterým je vydání vlastní knížky pro děti.
Knížce jsem věnovala stovky hodin času a chybí už jen detaily, aby mohla jít do tisku. Kdo mi v přípravě pomáhal?
O velké akvarelové ilustrace se postarala Eliška Lomičová. Eliška vystudovala Učitelství výtvarné výchovy a Galerijní pedagogiku na Pedagogické fakultě Masarykovy univerzity v Brně. Umění se věnuje od raného dětství, kdy ve dvou letech prohlásila, že bude malířka. Kromě malby a kresby se věnuje též kyanotypii a akvarelu, kterých využívá (nejen) při tvorbě ilustrací. Sama je aktivní v oblasti literatury, v jejímž rámci se zaměřuje zejména na psaní poezie. V budoucnu by se kromě učitelského povolání chtěla naplno ponořit do velkoformátových maleb, psaní knih a jejich ilustrování.
Finální podobu stránek jsme ladily s Andreou Klaškovou. Úvodní slovo a korektury jsem svěřila Michale Maškové. A vydání knihy zaštiťuje Marek Veverka, který si sám několikrát prošel publikačním procesem a ke kterému si chodím pro pomoc, rady a ujištění.
Na co vybrané peníze použijeme?
Cílovou částku jsme zvolili tak, aby se pokryly všechny náklady na tisk a aby se alespoň částečně odměnili lidé, kteří se na projektu podíleli. Ceny fyzických odměn (knížek) zahrnují také poštovné a balné.
Mockrát děkuji za Vaši přízeň, pomoc a podporu! Upřímně si toho vážím! <3
Gabriela











