








8. 10. 2025 17:44
Poděkování
Kampaň je za námi a chtěla bych ze srdce poděkovat všem přispěvatelům! Děkuji, že jste podpořili vznik hmyzího atlasu JSME HMYZ a pomohli knize vyletět do světa.
Díky neuvěřitelné rychlosti tiskárny FINIDR jsou knihy už vytištěné, dokonce dříve než všechny odměny, na které stále čekáme.
Rozesílání knih začne v průběhu příštího týdne. Jelikož objednávek je opravdu spousta, chvíli to potrvá. Zatím vás budu postupně kontaktovat ohledně místa doručení.
Ještě jednou děkuji za vaši důvěru a podporu.
Inka Sojková, autorka knihy









Hmyz je všude kolem nás – v trávě, na stromech, ve vzduchu, pod zemí i v našich domovech. Často ho přehlížíme, nebo se ho dokonce bojíme. Ve skutečnosti však ukrývá neuvěřitelné příběhy.
Kniha JSME HMYZ je atlas, který dává hmyzu hlas. Je napsaná v první osobě, a právě to ji činí výjimečnou. Čtenář má pocit, jako by k němu promlouval sám malý tvor a otevíral mu dveře do svého světa.
Co v knize najdete?
V první části knihy se dozvíte obecné informace o světě hmyzu. Hmyz vám představí svou historii, seznámí vás s tajemnými hmyzími proměnami, vysvětlí, jak komunikuje, čím se živí, a také prozradí něco málo o svém vztahu k lidem.
Druhá část knihy je atlas a obsahuje 122 druhů hmyzu žijícího v Česku. Každý druh vám přiblíží svůj život. Dozvíte se, jak si hledají partnera, jak se vyvíjí jejich potomstvo, jak probíhají jejich proměny a co si rádi dají k obědu. Pro lepší přehlednost a pro malé čtenáře jsou v dolní části stránky piktogramy, které ukazují, jakou proměnou druh prochází a v jakém prostředí žije.
Třetí část knihy je dodatek s názvem Nejsme hmyz. Tato část představuje 15 druhů, které lidé často považují za hmyz, ale ve skutečnosti jím nejsou. Patří sem například stonožka, stínka i nejběžnější pavouci.
Pro koho je atlas určen?
Pro malé badatele i velké průvodce, pro všechny milovníky přírody i pro ty, kteří ji teprve začínají objevovat. Tento atlas patří k dětství stejně jako špinavá kolena, vůně ranního kakaa nebo pohádka před spaním.
Vložte ho do batohu a otevřete přímo na louce či v lese. Sledujte, kdo se mihne ve vzduchu nebo kdo se schovává v trávě. Dopřejte dětem radost z objevování. A pokud se stránky trochu zašpiní? Nevadí. Znamená to, že kniha s vámi opravdu žila, cestovala a stala se součástí dobrodružství.
JSME HMYZ je víc než jen atlas. Je to pozvánka do velkého světa těch nejmenších tvorů.
Dětem se přimlouvám za přírodu
Děti dnešní generace se čím dál více vzdalují od přírody a přesouvají se do světa obrazovek. Právě ony však budou muset čelit klimatické krizi ještě více než my. Proto je důležité, aby přírodu poznaly, rozuměly jí a měly k ní blízko.
Má tvorba vzniká z touhy probudit v dětech zvědavost, nadšení a lásku k světu kolem nás. Aby se do přírody zamilovaly. Protože jen to, co máme rádi, si dokážeme vážit a chránit.
Atlas JSME HMYZ vznikl, aby nám ukázal, že i ten nejmenší tvor může mít obrovský význam a je nenahraditelnou součástí přírody.
Ze Slovenska i do Čech
Originální slovenská verze měla obrovský úspěch. Získala si srdce čtenářů a našla své místo v dětských pokojích, školách, školkách, lesních klubech, knihovnách či knihkupectvích. Po poptávce ze strany rodičů z Česka jsme se rozhodli knihu přinést i sem.
Česká verze není jen překlad. Byla připravena speciálně pro Česko. Některé druhy byly doplněny nebo upraveny ve spolupráci s českými odborníky, aby atlas co nejlépe odrážel místní přírodu.
Kdy kniha dorazí?
Knihy budeme odesílat do vašich domovů hned po vytištění, od poloviny října.
Jmenuji se Inka Sojková a už šestý rok působím pod značkou Sojkovie. Jsem vystudovaná pedagožka, která našla lásku v přírodě, ilustraci a psaní příběhů. Vytvářím pro děti vzdělávací pomůcky, plakáty a knihy. Mým rukopisem jsou jednoduché a realistické obrázky malované převážně akvarelem.
Každá moje kniha je pro mě obrovskou zodpovědností. Proto studuji odborné publikace, konzultuji s vědci a snažím se podat dětskému čtenáři pravdivé informace tak, aby je zaujaly.
Kniha je výsledkem spolupráce mnoha lidí. Svými znalostmi a zkušenostmi ji podpořili odborníci z České společnosti entomologické. David Sommer připravil odborný překlad a spolu s Petrem Šípkem se postarali o odbornou korekturu textů. Velmi si vážím také podpory slovenského entomologa Jána Krupy.
Kniha je připravená k tisku. Čeká ji už jen poslední krok – proměnit digitální stránky ve skutečnou knihu, která vydrží mnoho čtení, cestování a vzájemného půjčování.
Milník 86 000 Kč: Pokryjeme poloviční náklady na tisk. Protože si vážíme přírodu i lidskou práci, tisk proběhne v Česku.
Milník 195 000 Kč: Pokryjeme náklady na tisk a distribuci knihy, aby mohla potěšit ještě více malých i velkých čtenářů.
Milník 245 000 Kč: Pokryjeme náklady spojené s tvorbou knihy, jako jsou odborný překlad, korektura a grafické zpracování.
Milník 295 000 Kč: Připravíme jako součást knihy plakát Jsme hmyz. Budou na něm všechny druhy hmyzu, které najdete v knize, aby je bylo v přírodě jednodušší rozpoznat. Plakát bude složený a připravený stát se průvodcem na malých i velkých dobrodružstvích.
S vaší podporou bude moci hmyz vyprávět svůj příběh. Za každý příspěvek, sdílení či jakoukoli formu pomoci vám patří velké díky. Společně tak můžeme přispět k tomu, aby děti vnímaly přírodu s větší láskou a úctou.
Více z mé tvorby najdete na https://www.instagram.com/sojkovie/ nebo na e-shopu https://www.sojkovie.sk/










Donio je určeno také zakladatelům zajímavých nápadů, které může kdokoliv finančně podpořit. Komerční projekty na Donio nejsou realizované podle zákona o veřejných sbírkách, který zahrnuje pouze veřejně prospěšné aktivity. Více si můžete přečíst v našich Obchodních podmínkách.







