Představení sbírky
CZ: Tisíce Ukrajinců utrpěly zranění, která jim navždy změnila život. Ať už byli zraněni na bojištích nebo na ulici. Proto na Ukrajině vzniklo moderní rehabilitační centrum pro dospělé a děti, kteří jsou v důsledku amputace odkázáni na protézu.
Pokud vás projekt inspiroval a chtěli byste se stát jeho dárcem, přispějte prosím libovolnou částku.
ENG: Thousands of Ukrainians have suffered life-changing injuries, wounded on the battlefield and on the street. As a result, a modern rehabilitation center has been launched in Ukraine for adults and children who are dependent on a prosthesis due to amputation.
If you are inspired by the project and wish to become their donor, please, donate an amount you are comfortable with.
Komu pomůžeme?
CZ: Pomůžete tak zraněným vojákům a dětem uhradit náklady na jejich rehabilitaci poté, co dostanou protézu. Cena jedné rehabilitace pro jednu osobu začíná přibližně na 2 000 eurech.
ENG: You will help wounded soldiers and children to cover the cost of their rehabilitation after they get their prostheses. The price of one single rehabilitation for one person starts at around 2 000 euros.
Na co konkrétně budou peníze z této sbírky použity?
CZ: Cílem rehabilitace je pomoci pacientovi po amputaci získat nezávislost na co nejvyšší úrovni a co nejefektivnější chůzi. Při hodnocení je třeba zohlednit fyzické schopnosti, úroveň amputace, psychický stav, funkci před amputací, stávající zdravotní stav a očekávání pacienta.
V Superhumans Center poskytují různé varianty rehabilitace, například fyzikální, ergoterapii, vodoléčbu atd.
Aby bylo zajištěno intenzivní používání protézy v každodenním životě, snaží se ji Superhumans center začlenit do rehabilitačního programu. Průměrná délka rehabilitace se liší v závislosti na složitosti případu a úrovni pohyblivosti, ale obvykle trvá přibližně jeden měsíc.
ENG: The aim of the rehabilitation is to aid the amputee to gain independence at the highest level they can, with the most efficient gait possible. The assessment must take into account the physical capabilities, level of amputation, psychological status, pre-amputation function, existing medical conditions, and the patient’s expectations.
In Superhumans Center they provide multiple variations of rehabilitation, such as physical, ergotherapy, hydrotherapy, etc.
To ensure the intense use of the prosthesis in daily life, the Superhumans Center aims to incorporate it into the rehabilitation program. The average duration of rehabilitation varies depending on the complexity of the case and the level of mobility but typically lasts around one month.
