Podpoř znovuvydání knihy Derviš na poušti (1937) od znalce Orientu Josefa Aula
![Dobrý pocit s vůní Orientu](https://static.donio.cz/photos/rewards/small-cropped/6/9/69b6fadf-551f-475e-b4e0-f8972d8c22a0.jpg)
Dobrý pocit s vůní Orientu
![Kniha Derviš na poušti s vyzvednutím](https://static.donio.cz/photos/rewards/small-cropped/a/5/a5b4f4d9-5848-4032-8c73-964ad096098a.jpg)
Kniha Derviš na poušti s vyzvednutím
![Kniha Derviš na poušti s doručením](https://static.donio.cz/photos/rewards/small-cropped/7/a/7a97fd9b-34b9-4bf8-8b0c-2745a9c16426.jpg)
Kniha Derviš na poušti s doručením
![Kniha Derviš na poušti a jiná kniha z edice Za obzor Nakladatelství 65. pole](https://static.donio.cz/photos/rewards/small-cropped/1/3/131f2b3d-e353-49ca-9c09-5323a783bc4b.jpg)
Kniha Derviš na poušti a jiná kniha z edice Za obzor Nakladatelství 65. pole
![Mecenáš knihy Derviš na poušti](https://static.donio.cz/photos/rewards/small-cropped/8/7/876f86f8-3c41-4a30-ba78-c4f9a6e69ff0.jpg)
Mecenáš knihy Derviš na poušti
![Kniha Derviš na poušti a další původní Aulova kniha Karavanou do Indie](https://static.donio.cz/photos/rewards/small-cropped/b/4/b413edcd-a08b-4afe-8ac3-e79598b1b609.jpg)
Kniha Derviš na poušti a další původní Aulova kniha Karavanou do Indie
Představení knihy Derviš na poušti
Derviš na poušti je historicko-filozofický román o středoasijské islámské mystice od spisovatele, cestovatele a lékaře Josefa Aula, který během první světové války žil v uzbecké Buchaře, jenž ještě žila staroislámskými zvyky. Hlavní hrdina Omar, syn bucharského imáma, se jako chlapec spřátelí v době, kdy jeho otec Abú Alí Sínó koná posvátnou pouť do Mekky, s omývačem mrtvých Sajjidem Murád-i-šejchem. Ten do jeho mladé vnímavé duše vdechne první mystické pravdy islámu a poodhalí mu závoj tajemství zakrývající cestu k Bohu.
Aul se zápalem líčí středoasijskou tradiční společnost, která stojí na pomezí lidových pověr o zlých džinech, o čarodějnictví s tradiční islámskou věroukou. V Omarovi se perou protiklady jeho mladé a rozervané duše. Dát se cestou strnulé a školometské islámské víry rozumu svého otce imáma, nebo otevřít srdce dervišské mystice, kterou ho svádí omývač mrtvých? Stát se potulným dervišem a žít život v askezi lásky božské nebo pojmout za ženu nádhernou mladičkou Saltanu a užívat si plody lásky světské?
Dnes prakticky nedostupná kniha vyšla v roce 1937 v nakladatelství Družstevní práce. Nyní se Nakladatelství 65. pole se souhlasem Aulových dědiců (zastoupených dcerou Martou Škárovou) rozhodlo text vydat podruhé s jazykovými úpravami, krátkou Aulovou biografií.
Kdo byl Josef Aul?
Josef Aul před první světovou válkou začal studovat lékařskou fakultu na tehdejší Karlo-Ferdinandově univerzitě a už v prvním ročníku v roce 1914 na podzim byl odveden na východní frontu do Haliče, kde po krátké době upadl do ruského zajetí. Podle slov jeho dcery Marty Škárové hrál raději mrtvého, aby si zachránil život. Jako student medicíny, navíc obdařený vypravěčským talentem sloužil v ruské armádě jako zdravotník, i když neměl téměř žádné odborné zkušenosti. Při rozřazování vězňů prý úředníky okouzlil znalostí tehdy moderního Pavlovova výzkumu podmíněných reflexů.
Přes několik zajateckých táborů se roku 1915 dostal do Uzbekistánu a po konci první světové války, kdy byli všichni zajatci propuštěni, se usadil v Buchaře a stal se lékařem posledního bucharského emíra Mohameda Alim-chána (1880 – 1944). V roce 1920 z Buchary utekl před postupující Rudou armádou přes Afganistán do Indie, odkud odplul zpět do svobodného Československa a stal se regulérním lékařem.
Knihu podporuje filozof a spisovatel Stanislav Komárek
O knize Derviš na poušti ve svém podcastu Hovory před knihovnou mluví i filozof a biolog Stanislav Komárek, který znovuvydání knihy dlouhodobě podporuje.
Kdo za projektem stojí?
Tomáš Brandejs
![](https://static.donio.cz/photos/projects/small/3/f/3fa50f5e-e3c9-4dad-b1e0-7b9fac6b47f9.png)
Tomáš Brandejs je majitelem Nakladatelství 65. pole a nakladatelem, který se snaží dát každé knize maximální péči a řídí se krédem, že ďábel se skrývá v detailu. Vydávání knih vnímá jako dobrodružství a nezabouchne dveře ani před na první pohled "ulítlými” nápady a okrajovými žánry.
Derviš na poušti ho oslovil, protože jde o zaprášený knižní klenot českého autora, který si zaslouží širší společenské povědomí.
Adam Folta
![](https://static.donio.cz/photos/projects/small/2/4/24ba81e8-8cb9-48f8-b1de-a64c47ef5f7b.jpg)
Adam Folta u Nakladatelství 65. pole vydal dvě knihy – Rozhovory na hraně zítřka (2019) a dětský příběh Gianlucova dobrodružství (2022). O knize Derviš na poušti se dozvěděl od Stanislava Komárka, myšlenka znovuvydání ho nadchla, a proto se vydal až na téměř detektivní pátrání po dědicích Josefa Aula, se kterými by se domluvil na znovuvydání knihy. Pátrání ho nejprve zavedlo na hřbitov, ale GDPR zamezovalo předání informací o plátcích hrobu, následně pak pomohly sociální sítě.
Rád cestuje, dvakrát pěšky došel do Santiaga de Compostela a Letos do Říma, zajímá ho jako laika právě Orient.
Stanislav Komárek
![](https://static.donio.cz/photos/projects/small/1/9/190a0c62-1e29-42bd-8149-0911f76c5248.jpg)
Stanislav Komárek je biolog, filosof, spisovatel a cestovatel, který je duchovním otcem projektu znovuvydání knihy Derviš na poušti. Knihu dlouhodobě vyzdvihuje, jelikož kniha až etnologicky přesně zobrazuje řád dervišů, jejich modlitby a způsob života. Sám Stanislav Komárek se zajímá o islámskou mystiku a pravidelně navštěvuje derviše v Istanbulu.
Jindřich Janíček
![](https://static.donio.cz/photos/projects/small/d/7/d79087fd-8492-4cbd-aa4a-0d104390eee1.jpg)
Knihu Derviš na poušti si vzal na starosti po grafické stránce.
Narodil se ve Znojmě. Vystudoval animaci ve Zlíně a později ilustraci v ateliéru Juraje Horvátha na pražské UMPRUMce. Ilustraci se rozhodl věnovat i profesně a v roce 2023 za ni již podruhé získal ocenění Czech Grand Design. S Nikolou Janíčkovou vlastní nakladatelství Take Take Take.
Na co použijeme získané prostředky?
Vybranou částku použijeme na zaplacení grafického zpracování knihy, redakci textu a v neposlední řadě na tisk určitého nákladu knihy, který se bude pohybovat mezi 500 a 800 kusy, dle vybrané částky. Ve znovuvydaném Dervišovi na poušti se objeví i o nové informace doplněný životopis Josef Aula s fotografiemi, jejichž restaurování si vyžádá také nějaký honorář.
Chcete zakladateli projektu něco vzkázat?
Pro zobrazení či přidání vzkazu musíte být přihlášeni na Facebooku a mít ve svém prohlížeči povolená cookies třetích stran.
- Vystavíte mi potvrzení o daru?
-
V režimu Donio Plus Potvrzení o daru nevystavujeme my, ale zakladatel projektu po úspěšném ukončení projektu.
- Kdy mohu očekávat svou odměnu?
-
Odměny realizuje zakladatel projektu do 90 dní po úspěšném ukončení projektu. Do této doby se všem přispěvatelům ozve.
- Co se děje s penězi, pokud se cílová částka nevybere?
-
V momentě, kdy se v projektu nevybere více než 25% z cílové částky, se vybrané finance refundují přispěvatelům.
- Mohu si u vás objednat daný produkt/službu, na kterou běží sbírka?
-
My v Donio samotnou výrobu/poskytování neprovozujeme, jsme pouze platforma, přes kterou je možné na výrobu přispět. Pokud máte zájem o některý z produktů, na které jsou u nás podpůrné kampaně, kontaktujte prosím vždy jejich zakladatele uvedené v popisu projektu.
- Mohu platit ApplePay?
-
Aktuálně v rámci sekce Donio Plus není možné platit způsobem ApplePay, pouze kartou online či bankovním převodem
498 Kč • 5. 9. 2024 17:13
500 Kč • 2. 9. 2024 18:02
2 000 Kč • 2. 9. 2024 14:46
1 000 Kč • 1. 9. 2024 16:16
398 Kč • 30. 8. 2024 9:25
798 Kč • 29. 8. 2024 21:50
100 Kč • 25. 8. 2024 10:26
798 Kč • 24. 8. 2024 13:03
400 Kč • 24. 8. 2024 9:34
398 Kč • 24. 8. 2024 0:27
498 Kč • 19. 8. 2024 13:08
398 Kč • 18. 8. 2024 11:36
398 Kč • 17. 8. 2024 18:50
498 Kč • 17. 8. 2024 18:05
398 Kč • 17. 8. 2024 13:13
475 Kč • 17. 8. 2024 9:30
300 Kč • 16. 8. 2024 7:04
400 Kč • 15. 8. 2024 19:19
Přemýšlíte jak této sbírce pomoci ještě víc?
Přidejte Dobrovýzvu a složte se společně s přáteli v rámci narozeninové oslavy, ve firmě, nebo na sportovní akci.
Jak Dobrovýzva funguje
- Přidejte Dobrovýzvu – vymyslete vlastní název a úvod.
- Sdílejte ji s přáteli, kolegy či ve své komunitě, aby se do pomoci zapojilo co nejvíce dárců.
- Vybrané finance přiřadíme k této sbírce, i když se nevybere celá částka.
U této sbírky zatím Dobrovýzvy nejsou
Donio je určeno také zakladatelům zajímavých nápadů, které může kdokoliv finančně podpořit. Komerční projekty na Donio nejsou realizované podle zákona o veřejných sbírkách, který zahrnuje pouze veřejně prospěšné aktivity. Více si můžete přečíst v našich Obchodních podmínkách.
Populární projekty
Chcete založit sbírku nebo projekt?
Podpořte projekt a získejte atraktivní odměnu
![Dobrý pocit s vůní Orientu](https://static.donio.cz/photos/rewards/small-cropped/6/9/69b6fadf-551f-475e-b4e0-f8972d8c22a0.jpg)
Dobrý pocit s vůní Orientu
![Kniha Derviš na poušti s vyzvednutím](https://static.donio.cz/photos/rewards/small-cropped/a/5/a5b4f4d9-5848-4032-8c73-964ad096098a.jpg)
Kniha Derviš na poušti s vyzvednutím
![Kniha Derviš na poušti s doručením](https://static.donio.cz/photos/rewards/small-cropped/7/a/7a97fd9b-34b9-4bf8-8b0c-2745a9c16426.jpg)
Kniha Derviš na poušti s doručením
![Kniha Derviš na poušti a jiná kniha z edice Za obzor Nakladatelství 65. pole](https://static.donio.cz/photos/rewards/small-cropped/1/3/131f2b3d-e353-49ca-9c09-5323a783bc4b.jpg)
Kniha Derviš na poušti a jiná kniha z edice Za obzor Nakladatelství 65. pole
![Mecenáš knihy Derviš na poušti](https://static.donio.cz/photos/rewards/small-cropped/8/7/876f86f8-3c41-4a30-ba78-c4f9a6e69ff0.jpg)
Mecenáš knihy Derviš na poušti
![Kniha Derviš na poušti a další původní Aulova kniha Karavanou do Indie](https://static.donio.cz/photos/rewards/small-cropped/b/4/b413edcd-a08b-4afe-8ac3-e79598b1b609.jpg)