Bílý bizon - básnická sbírka
Některé knihy vzniknou za několik měsíců. Jiné si na svoji chvíli počkají.
Bílý bizon vznikal roky. Z obrazů, hudby, snů, setkání, vztahů a otázek, na které možná ani neexistuje jednoznačná odpověď.
Teď je konečně hotový.
Bílý bizon je třetí a závěrečnou knihou trilogie autora Luciana Mayaciho. Navazuje na knihy Red red flat 40 – Přísliby nevinnosti (2021) a Příběh Berty (2025).
Je to česko-italská básnická sbírka, ale především knížka obrazů, symbolů a příběhů. Texty v ní vznikaly společně s výtvarnou a hudební tvorbou a stejně jako předchozí knihy oscilují mezi poezií, osobní výpovědí a snovým světem, kde není vždy potřeba všechno vysvětlit.
A my teď potřebujeme vaši pomoc, aby Bílý bizon mohl spatřit světlo světa.
Kdo za Bílým bizonem stojí?
O autorovi
Luciano Mayaci (*1980) , vlastním jménem Lukáš Mičko je výtvarník, hudebník a spisovatel pocházející z Brna. Výtvarně vyrůstal v prostředí uměleckého kovářství a restaurování; v sochařství spolupracoval s Davidem Černým (např. projekt pro OH v Riu de Janeiro 2016) a Čestmírem Suškou (projekt Plzeň – město kultury 2015). Z samostatných výstav Alegorie života v Arnoldově vile pod záštitou muzea města Brna.
Hudebně se pohybuje mezi kompozicí a profesionální kytarou, Dlouhodobě spolupracuje s Filharmonií Brno, Filharmonií Hradec Králové, Městským divadlem Brno, Divadlem Archa (Allstar Refjúdží band), Akordeonistkou Klárou Veselou. Jako kytarista momentálně působí v chansonovém projektu Alena Antalová a Alex Anders.
V roce 2021 debutoval jako autor česko-anglickou knihou Red flat 40 – Přísliby nevinnosti. Začátkem roku 2025 publikoval česko-anglickou, kreslenou novelu Příběh Berty. Tvorba nese znaky symboliky, poetičnosti a hluboké osobní výpovědi. Završením pomyslné trilogie je právě Bílý bizon.
Luciano Mayaci se věnuje i individuálnímu a skupinovém umění zvukové terapie.
Spolupracují:
Překlad: Lucie Korábková
Grafika: Tereza Pavelka
Na co vybrané peníze použijeme?
Kniha je napsaná. Překlad je hotový. Grafická podoba již zdobí stránky.
A my teď potřebujeme pomoc těch, kdo se rádi těší, protože zbývá udělat poslední krok: proměnit hotový rukopis ve skutečnou knihu.
45 000 Kč – první milník. Peníze použijeme na profesionální grafické zpracování, sazbu a finální přípravu knihy k vydání. (Pozn. překladatelka Lucie Korábková věnovala svůj překlad knize jako dar.)
95 000 Kč – druhý milník. Bílého bizona vytiskneme.
120 000 Kč – třetí milník. Budeme moci zajistit také propagaci knihy a dostat ji mezi čtenáře.
A pokud se podaří vybrat ještě víc? Bílý bizon dostane i svůj křest.
A proč právě Bílý bizon?
Věříme, že snít a tvořit je boží, a že člověk občas potřebuje i věci, které vše hned neprozradí.
Knížky, které zvou ke hře smyslů a představivosti, ke kterým se můžeme vracet, a které se pokaždé otevřou trochu jinak.
A Bílý bizon právě takovou knížkou je.
Pomozte nám dokončit její cestu. Za jakoukoliv podporu se srdce děkujeme!
