Jsem Katka a otec mého dítěte, kde malý střídavě žije a má sestra s rodinou přišli vlivem tornáda o střechu nad hlavou. Otec mého dítěte přišel v Hruškách o barák, ale nemůžeme se tam dostat, jelikož je vchod zavalený, o 2 auta a náš 5 letý Davídek o pokojíček, jelikož byl pod střechou. Jsme moc šťastní, že syn nebyl v pokojíčku, protože takovou katastrofu si nechceme ani představovat. Nevíme, jak barák vypadá zezadu, ale zahlédli jsme jenom postel na zahradě, takže asi vše proletělo barákem. Barák se rekonstruoval svépomocí 3 roky :(
Sestra na mateřské s manželem a 11 měsíčním Tiborkem byli schovaní v Moravské Nové Vsi pod zárubněmi u nosních zdí, jelikož jim barákem proletěly dveře, střecha, strop okna. Přišli o půl baráku, obyvák, kuchyň, stropy, střechu, auto. Barák je zkolaudovaný 2 měsíce a také se z velké části dělal svépomocí.
Čekáme na vyjádření od statika, zda baráky budou určeny k demolici.
Moc děkujeme z celého srdce všem, kteří přispějí každou korunou.
***
My name is Katka and my child’s father, where my little boy lives half of the time has lost roof above his head. He lost his house in Hrušky village. We don’t know the exact extent of the damage, because the entrance to his house is filled with rubble. But from what we saw our little David has lost his room that was situated on the top floor and the top floor is long gone. We can’t even imagine what would have happened had David been at home at the time. The damage will be huge, judging by the main bedroom bed being in the back garden, although the main bedroom is at the front, so it flew through and around the whole of the house. We had been building the house on our own for 3 years.
Also, my sister lost half of the house in Moravská Nová Ves village. Her husband with their eleven months old son Tiborek and she were hiding under a wooden door frame of the bearing wall. The doors, roof and windows were flying around their house. They lost their living room, kitchen, roof and their car. The house was legally approved just 2 months ago after they had been building it by themselves for a long time.
We are waiting for the structural survey approval to see if the house needs to be demolished.
We thank you all from the bottom of our hearts for every donation.
